Lesetexte nach Niveau

Italienische Lesetexte A2: kurze Geschichten in der Vergangenheit

Geschichten auf Italienisch für das Grundniveau: Sie erzählen, was passiert ist, mit dem Passato prossimo und dem Imperfetto. Jede Geschichte hat Fragen, nützliche Wörter und ein kostenloses PDF.

Was Sie finden

Geschichten mit 80 bis 250 Wörtern über Vergangenes: ein Brief, klassische Fabeln, kleine Entdeckungen aus dem Leben in Italien.

Wie Sie lesen

Beim ersten Lesen folgen Sie nur der Geschichte. Beim zweiten unterstreichen Sie die Verben in der Vergangenheit: Welche bilden sie mit essere, welche mit avere? Dann beantworten Sie die Fragen und erzählen die Geschichte laut nach.

Grammatik A2

Wiederholen Sie das Passato prossimo, das Imperfetto, wann man welche Zeit verwendet und die direkten Objektpronomen.

Geschichten von heute

Emma an der Theke einer Bar in Rom schaut auf ein Glas kalte Milch

Emma in Italien · A2

Eine Woche in der Bar

250 Wörter · 2 Min.

Emma schreibt einer Freundin: fünf Tage, fünf Fehler in der Bar. Am Ende erklärt sie selbst einem Touristen, wie man bestellt.

Struktur: ho chiesto · sono andata · mi sono seduta (mit avere und essere) Geschichte lesen →

Emma sitzt auf dem Sofa und schaut lachend mit der Großmutter eine Schachtel alter Schwarz-Weiß-Fotos an; dahinter der Großvater im Sessel

Emma in Italien · A2

Die Fotos der Großeltern

260 Wörter · 2 Min.

Auf den alten Fotos sind alle Kinder gleich angezogen. Und nach Carosello… ab ins Bett!

Struktur: era · avevo · portavano · guardavamo Geschichte lesen →

Emma und Chiara stehen im Morgengrauen mit einem Kaffee in der Hand auf dem Bahnsteig und warten auf den Zug

Emma in Italien · A2

Der perfekte Plan

260 Wörter · 2 Min.

Emma hat einen perfekten Plan für Venedig. Dann liest Chiara ein Wort auf dem Handy: Streik.

Struktur: prenderemo · andremo · sarà in ritardo Geschichte lesen →

Ein roter Oktopus klettert aus einem Glasbecken und streckt einen Arm nach einem Rohr aus

Naturwissenschaften · A2

Der Oktopus: drei Herzen, neun Gehirne und blaues Blut

270 Wörter · 2 Min.

Eines Nachts ist der Oktopus Inky aus seinem Becken geklettert, hat ein Rohr gefunden und ist verschwunden. Eine wahre Geschichte.

Struktur: è uscito · ha trovato · è scappato Geschichte lesen →

Ein Bärtierchen läuft über einen Halm aus grünem Moos

Naturwissenschaften · A2

Das Bärtierchen: das Tier, das (fast) alles übersteht

270 Wörter · 2 Min.

Es lebt im Moos auf deinem Dach und kann dreißig Jahre ohne Wasser warten.

Struktur: può aspettare · dobbiamo usare · vuoi vedere Geschichte lesen →

Ein Buntspecht vor einem bemoosten Baumstamm; eine durchsichtige Zeichnung zeigt die Zunge, die sich um den Schädel legt

Naturwissenschaften · A2

Der Specht: zwanzig Schläge pro Sekunde und keine Kopfschmerzen

310 Wörter · 3 Min.

Jahrelang war seine Zunge der „Sicherheitsgurt“ des Gehirns. Dann hat jemand 109 Schläge gefilmt.

Struktur: pensavano · era · hanno filmato · hanno scoperto Geschichte lesen →

Ein kleiner, glänzend grüner Kolibri schwebt vor einer roten Blüte, die Flügel bewegen sich sehr schnell

Naturwissenschaften · A2

Der Kolibri: 1.200 Herzschläge pro Minute und ein fast eisiger Schlaf

300 Wörter · 3 Min.

Über den Anden geht die Sonne unter, und ein Kolibri „schaltet sich ab“: Sein Körper kühlt auf drei Grad ab.

Struktur: sta volando · sta bevendo · si sta spegnendo Geschichte lesen →

Eine schwarze Krähe auf einem Ast starrt auf eine Gummimaske, die auf einer Parkbank liegt

Naturwissenschaften · A2

Krähen vergessen nie ein Gesicht (und erzählen es den anderen)

260 Wörter · 2 Min.

Ein Professor setzt eine Maske auf und fängt sieben Krähen. Jahrelang erkennen die Krähen sie und verfolgen sie.

Struktur: li studia · la vedono · la riconoscono · l’ha sgridato Geschichte lesen →

Ein silbriger Aal schwimmt im tiefen Blau des Ozeans zwischen vielen kleinen durchsichtigen Larven

Naturwissenschaften · A2

Das Rätsel des Aals: Wo wird er geboren? Niemand hat es je gesehen

280 Wörter · 2 Min.

Früher wusste niemand, wie der Aal geboren wird. Die Fischer schnitten sie auf und fanden nie Eier.

Struktur: nessuno sapeva · aprivano · non trovavano · aveva Geschichte lesen →

Ein braunes Schnabeltier schwimmt in einem klaren Fluss, mit flachem Schnabel und Schwimmfüßen

Naturwissenschaften · A2

Das Schnabeltier: das Tier aus den Teilen anderer Tiere

280 Wörter · 2 Min.

1799 griff ein Londoner Wissenschaftler zur Schere: Er wollte die Nähte eines falschen Tieres finden.

Struktur: è arrivato · ha pensato · ha preso · non ci hanno creduto Geschichte lesen →

Ein brauner Biber sitzt am Flussufer und nagt an einem Ast, seine orangen Zähne sind gut zu sehen

Naturwissenschaften · A2

Der Biber: der Ingenieur mit den orangen Zähnen

260 Wörter · 2 Min.

Wenn du Wasser rauschen hörst, musst du das Loch stopfen. Ein Biologe hat Biber mit einem Lautsprecher getäuscht.

Struktur: deve stare · può abbattere · vuole un lago Geschichte lesen →

Eine kleine durchsichtige Qualle mit einem roten Magen in der Mitte schwebt im blauen Meerwasser

Naturwissenschaften · A2

Die Qualle, die wieder jung wird

220 Wörter · 2 Min.

Ein Student schaut in sein Aquarium: Einige Quallen sind nicht mehr da. An ihrer Stelle sind gerade geborene Polypen.

Struktur: non ci sono più · non ha ancora capito · appena nati · già adulte Geschichte lesen →

Ein rosa Axolotl mit federartigen Kiemen an den Seiten des Kopfes ruht auf dem Sand am Grund des Wassers

Naturwissenschaften · A2

Der Axolotl: Ihm wachsen die Beine nach, und er bleibt für immer jung

240 Wörter · 2 Min.

1865 in Paris haben einige Axolotl ihre Kiemen verloren und das Wasser verlassen: Sie sahen aus wie ein anderes Tier.

Struktur: sono rimasti · li ha messi · hanno perso · è successo Geschichte lesen →

Ein Monarchfalter mit geöffneten orange-schwarzen Flügeln sitzt auf einer rosa Seidenpflanzenblüte

Naturwissenschaften · A2

Der Monarchfalter: eine Reise über vier Generationen

220 Wörter · 2 Min.

Kein Schmetterling wird die ganze Reise schaffen: Es wird vier Generationen brauchen. Aber der letzte wird den Weg nach Mexiko allein finden.

Struktur: arriverà · partiranno · deporranno · ci vorranno Geschichte lesen →

Ein dunkler Mauersegler mit langen, schmalen Flügeln fliegt am blauen Himmel über den Dächern eines italienischen Städtchens

Naturwissenschaften · A2

Der Mauersegler: zehn Monate in der Luft, ohne zu landen

250 Wörter · 2 Min.

Oktober: Er fliegt gerade über die Sahara. Februar: Er schläft… und fliegt immer noch. Ein Rucksack von einem Gramm hat das Geheimnis des Mauerseglers verraten.

Struktur: sta partendo · sta volando · sta piovendo · sta facendo Geschichte lesen →