ホーム / 文法 / C1 / イタリア語の受動態

文法C1

イタリア語の受動態

行動から、それを誰が、あるいは何を受け取るか、つまり本が出版され、法律が可決されることに注意を移すことを学びましょう。

ルール活用表例文練習問題

受動態って何ですか？

能動文では主語が動作を実行します。受動的な文では、主語が動作を受け取ります。これは、正式な文書、ニュース、指示、文書などで頻繁に使用されます。

能動態
Il Comune approva il progetto.

受動態
Il progetto è approvato dal Comune.

能動態
L'editore ha pubblicato il libro.

受動態
Il libro è stato pubblicato dall'editore.

主な形式

形	用法	例
essere + participio	一般的な形	La porta è chiusa.
venire + participio	状態ではなく動作	La domanda viene controllata.
andare + participio	必要性	Il modulo va compilato.
da + 動作主	chi compie l'azione	Il film è diretto da Fellini.

同意: 分詞は受動態主語に同意します: 手紙は書かれ、文書は署名されました。

正式な例と自然な例

La riunione è stata rimandata.

I risultati verranno pubblicati domani.

Il documento va firmato entro venerdì.

Le richieste sono state analizzate con attenzione.

よくある間違い

不可： la lettera è scrittoMa: la lettera è scritta.

不可： il libro è pubblicato da ieriMeglio: il libro è stato pubblicato ieri.

不可： viene chiuso da me la portaMa: la porta viene chiusa da me.

不可： il modulo deve compilatoMa: il modulo va compilato / deve essere compilato.

すぐにフィードバックが得られる演習

受動態文を変換または完成させます。

1. Il documento ___ dal direttore.

2. La lettera ___ da Anna.

3. I risultati ___ ieri.

4. La domanda ___ ogni giorno.

5. Il modulo ___ online.

6. Il progetto è approvato ___ Comune.

7. La canzone è cantata ___ studentessa.

8. Le porte ___ alle otto.

9. Il ponte ___ nel 1990.

10. I documenti ___ entro domani.

あなたの結果

10 問中 0 問正解

0%

マーティンと一緒にトレーニングする

Italiano con Martin

一緒にイタリア語を学ぶ先生を選ぶ

二人の先生、二つの視点。興味に合った学び方を選べます。

Martin

Martin科学・テクノロジー・語源

Martinと学ぶ

Licia

Licia芸術・忍耐・文法

MartinとLiciaについて WhatsAppで相談