Martin Italiano con Martin
Deutsch
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

Zuhause / Grammatik / C1 / Passiv im Italienischen

Grammatik C1

Passiv im Italienischen

Lerne, den Blick von der Handlung auf die Person oder Sache zu lenken, die sie erfährt: il libro è stato pubblicato, la legge viene approvata.

RegelTabelleBeispieleÜbungen
PDF C1

Was ist das Passiv?

Im Aktivsatz führt das Subjekt die Handlung aus. Im Passivsatz erfährt das Subjekt die Handlung. Es kommt sehr häufig in formellen Texten, Nachrichten, Anweisungen und Dokumenten vor.

Aktiv
Il Comune approva il progetto.
Passiv
Il progetto è approvato dal Comune.
Aktiv
L'editore ha pubblicato il libro.
Passiv
Il libro è stato pubblicato dall'editore.

Hauptformen

FormGebrauchBeispiel
essere + participioallgemeine FormLa porta è chiusa.
venire + participioHandlung, kein ZustandLa domanda viene controllata.
andare + participioNotwendigkeitIl modulo va compilato.
da + Urheberwer die Handlung ausführtIl film è diretto da Fellini.

Angleichung: Das Partizip richtet sich nach dem Subjekt des Passivsatzes: la lettera è stata scritta, i documenti sono stati firmati.

Formale und natürliche Beispiele

La riunione è stata rimandata.
I risultati verranno pubblicati domani.
Il documento va firmato entro venerdì.
Le richieste sono state analizzate con attenzione.

Häufige Fehler

Falsch: la lettera è scritto Richtig: la lettera è scritta.
Falsch: il libro è pubblicato da ieri Besser: il libro è stato pubblicato ieri.
Falsch: viene chiuso da me la porta Richtig: la porta viene chiusa da me.
Falsch: il modulo deve compilato Richtig: il modulo va compilato / deve essere compilato.

Übungen mit sofortigem Feedback

Forme den Satz ins Passiv um oder ergänze ihn.

Ihr Ergebnis

0 richtige Antworten von 10

0%
Zurück zur Grammatik

Italiano con Martin

Wählen Sie, mit wem Sie Italienisch lernen

Zwei Lehrkräfte, zwei Perspektiven. Wählen Sie den Ansatz, der zu Ihren Interessen passt.

Martin und Licia kennenlernenPer WhatsApp schreiben