Nasıl çekilir?
Üç fiil grubunun hepsi için tek bir kural vardır: mastardan -re ekini atın ve -ssi, -ssi, -sse, -ssimo, -ste, -ssero eklerini ekleyin. Ekten önceki ünlü mastardakiyle aynı kalır: -are fiillerinde a, -ere fiillerinde e, -ire fiillerinde i.
| Kişi | Son ek | Parlare | Prendere | Partire |
|---|
| io | -ssi | parlassi | prendessi | partissi |
| tu | -ssi | parlassi | prendessi | partissi |
| lui / lei | -sse | parlasse | prendesse | partisse |
| noi | -ssimo | parlassimo | prendessimo | partissimo |
| voi | -ste | parlaste | prendeste | partiste |
| loro | -ssero | parlassero | prendessero | partissero |
İki ipucu: io ve tu aynı biçimdedir (che io parlassi, che tu parlassi), bu yüzden zamir çoğu zaman söylenir. voi biçiminde yalnızca bir s vardır: parlaste, prendeste, partiste.
Düzensiz fiiller (ve avere fiili)
İyi haber: gerçekten düzensiz olan fiil çok azdır. Essere, dare ve stare biçim değiştirir. Avere ise düzenlidir, ama o kadar sık kullanılır ki hemen öğrenmek iyi olur.
| Kişi | Essere | Avere | Dare | Stare |
|---|
| io | fossi | avessi | dessi | stessi |
| tu | fossi | avessi | dessi | stessi |
| lui / lei | fosse | avesse | desse | stesse |
| noi | fossimo | avessimo | dessimo | stessimo |
| voi | foste | aveste | deste | steste |
| loro | fossero | avessero | dessero | stessero |
Imperfetto ipucu
Fare, dire, bere ve -urre, -orre, -arre ile biten fiiller düzensiz görünür, ama bildirme kipindeki imperfetto biçiminden yola çıkmak yeterlidir: io facevo → -vo ekini atın → -ssi ekleyin → facessi.
| Mastar | Imperfetto | Congiuntivo imperfetto |
|---|
| fare | facevo | facessi |
| dire | dicevo | dicessi |
| bere | bevevo | bevessi |
| tradurre | traducevo | traducessi |
| porre | ponevo | ponessi |
| trarre | traevo | traessi |
Şimdiki zamanda düzensiz, burada düzenli: andare → andassi, venire → venissi, potere → potessi, volere → volessi, sapere → sapessi, dovere → dovessi, uscire → uscissi, rimanere → rimanessi.
Karıştırmayın: congiuntivo imperfetto ile passato remoto farklı biçimlerdir: dessi / diedi, stessi / stetti, dicessi / dissi, facessi / feci.
Ne zaman kullanırız?
Congiuntivo imperfetto genellikle başka bir cümleye bağlı olan bir yan cümlede bulunur. İlk cümle bir görüş, dilek, şüphe ya da koşul bildirir; ikinci cümlede congiuntivo kullanılır.
Geçmişteki görüş
Pensavo che fosse facile.
Condizionale ile dilek
Vorrei che tu parlassi di più.
Geçmişteki umut ya da korku
Temevo che non arrivassi in tempo.
Geçmişteki şüphe
Non ero sicuro che fosse la strada giusta.
Se ile varsayım
Se avessi tempo, studierei.
Come se (sanki) sonrası
Parla come se fosse il capo.
Magari (keşke) ile dilek
Magari fosse vero!
Benché, affinché, prima che, senza che sonrası
Sono uscito benché piovesse.
Zamanların uyumu
İlk fiilin zamanı congiuntivo biçiminin zamanını belirler. İlk fiil şimdiki zamandaysa → congiuntivo presente. İlk fiil geçmiş zamandaysa (imperfetto, passato prossimo, passato remoto) ya da condizionale biçimindeyse → congiuntivo imperfetto.
Şimdiki zaman
Penso che sia utile.
Geçmiş zaman
Pensavo che fosse utile. Ho pensato che fosse utile.
Condizionale
Vorrei che fosse utile.
Daha önceki eylem
Pensavo che fosse già partito.
Aynı anda mı, daha önce mi? Congiuntivo imperfetto, ilk fiille aynı anda ya da ondan sonra olan bir eylemi anlatır. Eylem daha önce olduysa congiuntivo trapassato kullanılır: avessi ya da fossi + geçmiş zaman ortacı (pensavo che fosse già partito).
Aynı kişi mi? Mastar. İsteyen kişiyle eylemi yapan kişi aynıysa congiuntivo kullanılmaz: vorrei venire denir, vorrei che io venissi denmez.
Se ile: periodo ipotetico
Congiuntivo imperfetto, hayali durumları anlatan fiil biçimidir. Bir koşul bugün gerçek değilse ya da pek olası değilse yapı hep aynıdır: bir cümlede se + congiuntivo imperfetto, diğerinde condizionale presente.
| Tür | Yapı | Örnek |
|---|
| Gerçek | se + presente → presente o futuro | Se piove, resto a casa. |
| Olası | se + congiuntivo imperfetto → condizionale presente | Se piovesse, resterei a casa. |
| Geçmişte gerçek dışı | se + congiuntivo trapassato → condizionale passato | Se fosse piovuto, sarei rimasto a casa. |
Bir hayal
Se fossi ricco, viaggerei per il mondo.
Öneri
Se fossi in te, accetterei.
Se cümlesi sonra da gelebilir
Studierei di più se avessi tempo.
Karma tür: bugünkü koşul, geçmişteki sonuç
Se non fossi allergico ai gatti, ieri avrei adottato quel gattino.
Se sonrasında asla condizionale kullanılmaz. Condizionale diğer cümleye gider: se avessi tempo, verrei (se avrei tempo değil).
Günlük konuşmada iki imperfetto ile kurulan se lo sapevo, venivo da duyulur. Yalnızca geçmiş için geçerlidir, gündelik bir kullanımdır ve yazıda kaçınılır: se l'avessi saputo, sarei venuto daha iyidir.
Yaygın hatalar
Yanlış: se sarei ricco. Doğru: se fossi ricco.
Yanlış: se avrei tempo, verrei. Doğru: se avessi tempo, verrei.
Yanlış: pensavo che era vero. Doğru: pensavo che fosse vero.
Yanlış: volevo che vieni. Doğru: volevo che venissi.
Yanlış: vorrei che tu venga. Doğru: vorrei che tu venissi.
Yanlış: se stassi meglio. Doğru: se stessi meglio.
Yanlış: se gli dissi la verità. Doğru: se gli dicessi la verità.
Yanlış: volevo che io partissi. Doğru: volevo partire.
Anında geri bildirimli alıştırmalar
İki bölümde 30 cümle. Yalnızca eksik kelimeyi yazın: cevabınız siz yazarken kontrol edilir.
1. bölüm · Biçimler, düzensiz fiiller ve zaman uyumu
Congiuntivo imperfetto ile tamamlayın.
2. bölüm · Se ile periodo ipotetico
Her cümlede se sonrasındaki fiil eksik: onu congiuntivo imperfetto ile tamamlayın. Condizionale presente ile kurulan sonuç zaten yazılı.
Sonucunuz0 doğru cevap / 30
0%
