A principal diferença
Passato prossimo
Ação concluída, fato pontual.
Ieri ho studiato italiano.
Ação concluída, fato pontual.
Ieri ho studiato italiano.
Imperfetto
Hábito, descrição, situação.
Da bambino studiavo poco.
Hábito, descrição, situação.
Da bambino studiavo poco.
Evento
Alle otto sono uscito.
Alle otto sono uscito.
Contexto
Era tardi e pioveva.
Era tardi e pioveva.
Dica útil: se você pode perguntar che cosa è successo?, muitas vezes usa o passato prossimo. Se descreve com’era la situazione?, muitas vezes usa o imperfetto. É a mesma lógica do português entre «morei» e «morava».

