Gramatika A2

Passato prossimo, nebo imperfetto?

Naučte se vybrat mezi ukončeným dějem, zvykem, popisem a probíhající situací.

16 minut12 cvičeníÚroveň A2

Hlavní rozdíl

Passato prossimo
Ukončený děj, konkrétní událost.
Ieri ho studiato italiano.
Imperfetto
Zvyk, popis, situace.
Da bambino studiavo poco.
Událost
Alle otto sono uscito.
Kontext
Era tardi e pioveva.

Užitečný tip: pokud se můžete zeptat che cosa è successo?, použijete obvykle passato prossimo. Pokud popisujete com’era la situazione?, použijete obvykle imperfetto.

Jasná srovnání

SituaceČasPříklad
Dokončený dějPassato prossimoHo finito il corso.
Zvyk v minulostiImperfettoAndavo al corso ogni martedì.
PopisImperfettoLa lezione era interessante.
Děj, který přerušíPassato prossimoMentre studiavo, ha chiamato Anna.
Probíhající dějImperfettoMentre studiavo, ha chiamato Anna.

Mini příběh

Quando vivevo a Roma, prendevo spesso l’autobus. Un giorno ho incontrato un vecchio amico e abbiamo parlato per un’ora.

Chyby, které dělá skoro každý

Špatně: Da bambino ho giocato ogni giorno. Lépe: da bambino giocavo ogni giorno.
Špatně: Ieri andavo al cinema. Lépe: ieri sono andato al cinema.
Špatně: Era caduto mentre camminava. Lépe (A2): è caduto mentre camminava.
Špatně: Quando ho avuto 10 anni... Lépe: quando avevo 10 anni...

Cvičení s okamžitou zpětnou vazbou

Vyberte a napište správný tvar.

Váš výsledek

0 correct answers out of 12

0%
Zpět ke gramatice

Italiano con Martin

Vyberte si, s kým se učit italsky

Dva učitelé, dva přístupy. Vyberte si podle svých zájmů.