Zuhause / Grammatik / B1 / Komparativ und Superlativ im Italienischen

Grammatik B1

Komparativ und Superlativ im Italienischen

Vergleiche Menschen, Orte und Ideen: più interessante di, meno caro di, il più bello, molto utile.

Regel Tabelle Beispiele Di oder che?Übersetzung Übungen

PDF B1

Drei Arten von Vergleichen

Mehr
Roma è più grande di Pisa.

Weniger
Questo corso è meno caro di quello.

Gleichheit
Marco è alto come Luca.

Relativer Superlativ
È il libro più utile della classe.

Hauptformen

Funktion	Struktur	Beispiel
Mehr	più + aggettivo + di	più veloce di me
Weniger	meno + aggettivo + di	meno difficile di ieri
Gleichheit	come / quanto	gentile come te
Relativer Superlativ	il / la / i / le + più	la più importante
Absoluter Superlativ	molto + aggettivo / -issimo	molto bello / bellissimo

Achtung: migliore bedeutet „besser“ (mehr gut, geschickter); peggiore bedeutet „schlechter“ (weniger gut).

Beispiele aus dem Alltag

Questo esercizio è più facile del precedente.

Il treno è meno comodo dell'aereo.

La mia città è bella come la tua.

Questo è il ristorante più famoso del quartiere.

Di oder che? Eine einfache Regel

Schau, was nach più oder meno verglichen wird, und stell dir diese Frage:

Zwei Personen, Dinge oder Zeitpunkte?
Du vergleichst dieselbe Eigenschaft bei zwei verschiedenen Größen: Nimm di.

Zwei Eigenschaften oder Handlungen desselben Subjekts?
Du vergleichst zwei Seiten desselben Subjekts: Nimm che.

Di: gleiche Eigenschaft, zwei verschiedene Größen

Man vergleicht eine Person mit einer anderen, eine Sache mit einer anderen oder einen Moment mit einem anderen.

Martin è più alto di Luca.
Eigenschaft: die Größe. Personen: Martin und Luca.

Oggi fa più caldo di ieri.
Eigenschaft: die Temperatur. Zeitpunkte: heute und gestern.

Questo libro è meno lungo di quello.
Eigenschaft: die Länge. Dinge: dieses Buch und jenes.

Giulia corre più velocemente di me.
Mit Pronomen: di me, di te, di lui, di lei, di noi, di voi, di loro.

Denk daran: Vor einem Nomen mit Artikel verschmilzt di mit dem Artikel: del, dello, della, dei, degli, delle. Zum Beispiel: Roma è più grande della mia città.

Che: zwei Seiten desselben Subjekts

Du vergleichst zwei Eigenschaften, zwei Handlungen, zwei Substantive oder zwei Ausdrücke mit einer Präposition.

Zwei Eigenschaften
Martin è più alto che generoso.
Il film è più lungo che difficile.

Zwei Handlungen
È più facile leggere che scrivere.
Camminare è più salutare che prendere l’autobus.

Zwei Substantive
Abbiamo più fame che sete.
In casa ci sono più libri che riviste.

Zwei Ausdrücke mit Präposition
Il viaggio è più comodo in treno che in autobus.
Studio più volentieri con Anna che con Paolo.

Schneller Tipp: Wenn du „X rispetto a Y“ sagen kannst und X und Y verschiedene Personen, Dinge oder Zeitpunkte sind, nimm di. Wenn du nach più/meno zwei Eigenschaften, Handlungen oder Möglichkeiten desselben Subjekts vergleichst, nimm che.

Meglio oder migliore?

Meglio ist der Komparativ des Adverbs bene: Es bezieht sich auf ein Verb oder steht in unpersönlichen Ausdrücken.

Oggi lavoro meglio.
È meglio partire presto.

Migliore ist der Komparativ des Adjektivs buono: Es begleitet ein Nomen und wird im Plural angeglichen.

Questa è una soluzione migliore.
Questi esercizi sono migliori.

Sag nicht più meglio oder più migliore: Das sind schon Komparativformen.

Häufige Fehler

Falsch: più grande che me Richtig: più grande di me.

Falsch: molto bellissimo Richtig: molto bello oppure bellissimo.

Falsch: il più meglio Richtig: il migliore.

Falsch: uguale di Richtig: uguale a / come.

30 Übungen mit sofortigem Feedback

Ergänze mit der richtigen Form. Die Übungen 11–22 drehen sich um di und che, die letzten um meglio und migliore.

1. Milano è ___ grande di Parma.

2. Questo hotel è ___ caro dell’altro.

3. Anna è simpatica ___ sua sorella.

4. Questo è ___ bel film dell’anno.

5. È ___ brava della classe.

6. Il panorama è ___. (molto bello)

7. Questo vino è ___ di quello.

8. Il tempo oggi è ___ di ieri.

9. Sono più stanco ___ ieri.

10. È il più giovane ___ gruppo.

11. Paolo è più alto ___ Marco.

12. Oggi sono meno preoccupato ___ ieri.

13. La mia casa è più luminosa ___ tua.

14. Questo libro è più utile ___ quello.

15. Sara corre più velocemente ___ me.

16. La montagna è più tranquilla ___ città.

17. Martin è più paziente ___ severo.

18. Questo esercizio è più lungo ___ difficile.

19. È più facile leggere ___ scrivere.

20. Camminare è più salutare ___ prendere l’autobus.

21. Abbiamo più fame ___ sete.

22. Il viaggio è più comodo in treno ___ in autobus.

23. Oggi studio ___ di ieri.

24. È ___ partire presto.

25. Questo è un metodo ___.

26. Queste scarpe sono ___ di quelle.

27. Con questo programma lavoro ___.

28. È una scelta ___ della precedente.

29. Luca canta ___ di me.

30. Cerchiamo soluzioni ___.

Ihr Ergebnis

0 richtige Antworten von 30

Zurück zur Grammatik

Ins Italienische übersetzen

Schreib deinen Satz und vergleiche ihn dann mit der vorgeschlagenen Lösung. Es gibt nicht nur eine mögliche Übersetzung: Diese Übung zeigt nur, dass du sie gemacht hast, nicht, ob sie richtig oder falsch ist.

1. Martin ist größer als Luca.

2. Martin ist größer als großzügig.

3. Es wäre besser, eine bessere Lösung zu wählen.

Italiano con Martin

Wählen Sie, mit wem Sie Italienisch lernen

Zwei Lehrkräfte, zwei Perspektiven. Wählen Sie den Ansatz, der zu Ihren Interessen passt.

MartinWissenschaft, Technologie und Etymologie

Mit Martin lernen

LiciaKunst, Geduld und Grammatik

Mit Licia lernen

Martin und Licia kennenlernen Per WhatsApp schreiben