Martin Italiano con Martin
日本語
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

ホーム / 語彙 / 人間関係の動詞

語彙 A1 ～ A2

人間関係の動詞

場面を観察し、画像と 3 つのイタリア語の例文を通してそれぞれの単語を発見してください。

夕暮れのイタリアの田園、オリーブと糸杉の間で抱き合い、ほほえみ合う男性と女性
愛する

amare

愛する

3つの例文
  1. Ti amo!
  2. Paolo ama Lucia da quarant’anni.
  3. I genitori amano i loro figli.
大切に思う、好きだ（家族・友だち）

voler bene

大切に思う、好きだ（家族・友だち）

3つの例文
  1. Ti voglio bene, mamma.
  2. Voglio molto bene ai miei amici.
  3. I nonni vogliono bene ai nipoti.
恋に落ちる

innamorarsi

恋に落ちる

3つの例文
  1. Mi sono innamorato di Giulia a prima vista.
  2. Si sono innamorati in vacanza.
  3. Ti sei mai innamorata?
婚約する

fidanzarsi

婚約する

3つの例文
  1. Marco e Giulia si sono fidanzati a Natale.
  2. Ci fidanziamo e l’anno prossimo ci sposiamo.
  3. Si è fidanzata con un ragazzo spagnolo.
結婚する

sposarsi

結婚する

3つの例文
  1. Anna e Luca si sposano a giugno.
  2. Mi sono sposato dieci anni fa.
  3. Vuoi sposarmi?
キスする

baciare

キスする

3つの例文
  1. La mamma bacia il bambino.
  2. In Italia ci si bacia sulle guance per salutarsi.
  3. Mi ha baciato sulla fronte.
抱きしめる

abbracciare

抱きしめる

3つの例文
  1. Abbraccio mio fratello all’aeroporto.
  2. Gli amici si abbracciano dopo tanto tempo.
  3. Vieni qui, ti abbraccio!
別れる

lasciarsi

別れる

3つの例文
  1. Marta e Paolo si sono lasciati.
  2. Mi ha lasciato per un’altra.
  3. Ci siamo lasciati da amici.
離婚する

divorziare

離婚する

3つの例文
  1. I miei genitori hanno divorziato quando ero piccolo.
  2. Hanno deciso di divorziare.
  3. In Italia si può divorziare dal 1970.
けんかする、言い争う

litigare

けんかする、言い争う

3つの例文
  1. I bambini litigano per un giocattolo.
  2. Ho litigato con il mio capo.
  3. Non litighiamo, per favore!
仲直りする

fare pace

仲直りする

3つの例文
  1. Dopo il litigio abbiamo fatto pace.
  2. Fate pace, dai!
  3. Le due sorelle fanno sempre pace subito.
許す

perdonare

許す

3つの例文
  1. Ti perdono, ma non farlo più.
  2. La nonna perdona sempre i nipoti.
  3. Non riesco a perdonarlo.
信頼する

fidarsi (di)

信頼する

3つの例文
  1. Mi fido di te.
  2. Non fidarti degli sconosciuti.
  3. È una persona di cui ci si può fidare.
約束する

promettere

約束する

3つの例文
  1. Ti prometto che torno presto.
  2. Mi hai promesso di aiutarmi!
  3. Il papà promette un gelato ai bambini.
子どもを持つ

avere figli

子どもを持つ

3つの例文
  1. Vogliamo avere due figli.
  2. Hanno avuto un figlio l’anno scorso.
  3. Hai figli?
世話をする

prendersi cura (di)

世話をする

3つの例文
  1. Mi prendo cura di mia nonna.
  2. Chi si prende cura del gatto quando sei via?
  3. Gli infermieri si prendono cura dei malati.
甘やかす、かわいがる

coccolare

甘やかす、かわいがる

3つの例文
  1. Il papà coccola la bambina.
  2. Mi piace essere coccolato quando sono malato.
  3. La nonna ci coccola sempre.
叱る

sgridare

叱る

3つの例文
  1. La mamma sgrida il bambino.
  2. Il professore mi ha sgridato perché ero in ritardo.
  3. Non sgridarlo, è piccolo!
従う、言うことを聞く

obbedire

従う、言うことを聞く

3つの例文
  1. I bambini obbediscono alla maestra.
  2. Obbedisci alla mamma!
  3. Non sempre obbedisco alle regole.
似ている

somigliare (a)

似ている

3つの例文
  1. Tommaso somiglia molto a suo padre.
  2. A chi somigli, alla mamma o al papà?
  3. Le due sorelle si somigliano.
尊重する、敬う

rispettare

尊重する、敬う

3つの例文
  1. Bisogna rispettare gli anziani.
  2. Rispetto le tue idee.
  3. Il ragazzo rispetta le regole.
挨拶する

salutare

挨拶する

3つの例文
  1. Saluto i vicini quando esco.
  2. Salutami tua sorella!
  3. Ci siamo salutati alla stazione.
紹介する

presentare

紹介する

3つの例文
  1. Ti presento mio marito, Marco.
  2. Mi ha presentato i suoi genitori.
  3. Posso presentarti una collega?
知り合う

conoscersi

知り合う

3つの例文
  1. Ci siamo conosciuti all’università.
  2. Piacere di conoscerti!
  3. Dove vi siete conosciuti?
握手する

stringere la mano

握手する

3つの例文
  1. Il direttore mi ha stretto la mano.
  2. Ci stringiamo la mano e facciamo pace.
  3. In Italia si stringe la mano quando ci si presenta.
招待する

invitare

招待する

3つの例文
  1. Ti invito alla mia festa di compleanno.
  2. Ci hanno invitato a cena.
  3. Chi inviti al matrimonio?
祝う

festeggiare

祝う

3つの例文
  1. Festeggiamo il compleanno della nonna.
  2. Come festeggi il Capodanno?
  3. Abbiamo festeggiato la laurea di Anna.
贈る、プレゼントする

regalare

贈る、プレゼントする

3つの例文
  1. Ti regalo un libro.
  2. Cosa regali alla mamma per il compleanno?
  3. Mi hanno regalato una bicicletta.
感謝する、お礼を言う

ringraziare

感謝する、お礼を言う

3つの例文
  1. Ti ringrazio per l’aiuto.
  2. Ho ringraziato il vicino per i fiori.
  3. Ringrazia la nonna!
謝る

chiedere scusa

謝る

3つの例文
  1. Ti chiedo scusa per il ritardo.
  2. Chiedi scusa a tua sorella!
  3. Mi ha chiesto scusa e l’ho perdonato.
手伝う、助ける

aiutare

手伝う、助ける

3つの例文
  1. Mi aiuti a portare la valigia?
  2. Aiuto il mio vicino a traslocare.
  3. Gli amici si aiutano.
慰める

consolare

慰める

3つの例文
  1. Consolo la mia amica che piange.
  2. Il papà consola il bambino caduto.
  3. Nessuno riusciva a consolarla.
貸す

prestare

貸す

3つの例文
  1. Mi presti la penna?
  2. Ho prestato la macchina a mio fratello.
  3. Non presto mai i miei libri!
分け合う、共有する

condividere

分け合う、共有する

3つの例文
  1. Condivido l’appartamento con due amici.
  2. I bambini condividono la merenda.
  3. Condividi le foto con noi!
おしゃべりする

chiacchierare

おしゃべりする

3つの例文
  1. Chiacchieriamo al bar ogni mattina.
  2. Le vicine chiacchierano sul pianerottolo.
  3. Smettete di chiacchierare in classe!
噂話をする

spettegolare

噂話をする

3つの例文
  1. Non mi piace spettegolare.
  2. In ufficio si spettegola sempre del capo.
  3. Le vicine spettegolano su tutti.
電話する

telefonare

電話する

3つの例文
  1. Telefono alla nonna ogni domenica.
  2. Ti telefono stasera.
  3. Chi ha telefonato?
褒める

fare un complimento

褒める

3つの例文
  1. Mi ha fatto un complimento per il vestito.
  2. Fai sempre complimenti alla cuoca!
  3. Grazie del complimento!
友だちになる

fare amicizia

友だちになる

3つの例文
  1. I bambini fanno amicizia al parco.
  2. In Italia ho fatto amicizia con molte persone.
  3. È facile fare amicizia con lui.
からかう

prendere in giro

からかう

3つの例文
  1. Non prendere in giro tuo fratello!
  2. Mi prendi in giro?
  3. A scuola lo prendevano in giro per gli occhiali.
邪魔する、迷惑をかける

dare fastidio

邪魔する、迷惑をかける

3つの例文
  1. Il rumore mi dà fastidio.
  2. Smettila di darmi fastidio!
  3. Ti do fastidio se accendo la radio?
怒る

arrabbiarsi

怒る

3つの例文
  1. Mio padre si arrabbia se torno tardi.
  2. Non arrabbiarti, era uno scherzo!
  3. La maestra si è arrabbiata.
無視する

ignorare

無視する

3つの例文
  1. Perché mi ignori?
  2. Ha ignorato il mio messaggio.
  3. Non ignorare i consigli della nonna.
教える

insegnare

教える

3つの例文
  1. Il nonno mi ha insegnato ad andare in bici.
  2. Insegno italiano agli stranieri.
  3. Chi ti ha insegnato a cucinare?
驚かせる

sorprendere

驚かせる

3つの例文
  1. Voglio sorprendere Giulia con una festa.
  2. Mi hai proprio sorpreso!
  3. Gli amici l’hanno sorpresa alla stazione.
（人を）訪ねる

andare a trovare

（人を）訪ねる

3つの例文
  1. Domenica vado a trovare i nonni.
  2. Vieni a trovarmi quando vuoi!
  3. Siamo andati a trovare un amico in ospedale.
迎える、歓迎する

accogliere

迎える、歓迎する

3つの例文
  1. La famiglia mi ha accolto come una figlia.
  2. Accogliamo gli ospiti con un sorriso.
  3. Siamo stati accolti benissimo.
Ti amo か ti voglio bene か

Ti amo は恋をしている相手にだけ言います。両親や子ども、友だちには ti voglio bene と言います。このレッスンの動詞の多くは相互的で、動作が一人からもう一人へ、またその逆へと向かいます（ci sposiamo、si sono lasciati、vi conoscete?）。近過去（passato prossimo）では essere を使います（si sono sposati）。人の前に a が必要な動詞もあります：voglio bene a mia madre、telefono a Luca、somiglio a mio padre、obbedisco alla maestra。そのため代名詞は gli、le になります（le telefono）。複数の語からなるカード（fare pace、prendersi cura di）は、実際にそのように使うからです。

ドラッグ練習

写真を見て：どの動詞が合う？

動詞を、それが表す写真の上にドラッグしてください。複数の動詞が合うこともよくあります（抱きしめる写真は「voler bene」でもあります）。一つ見つければ十分ですが、いくつ加えてもかまいません。スマートフォンでは、動詞をタップしてから写真をタップします。

進み具合47 枚中 0 枚の写真を説明しました
0%
セット 1 / 5
  1. 認識するオブジェクト: 演習 1

  2. 認識するオブジェクト: 演習 2

  3. 認識するオブジェクト: 演習 3

  4. 認識するオブジェクト: 演習 4

  5. 認識するオブジェクト: 演習 5

  6. 認識するオブジェクト: 演習 6

  7. 認識するオブジェクト: 演習 7

  8. 認識するオブジェクト: 演習 8

  9. 認識するオブジェクト: 演習 9

  10. 認識するオブジェクト: 演習 10

動詞：写真にドラッグするかタップしてください

セット 2 / 5
  1. 認識するオブジェクト: 演習 11

  2. 認識するオブジェクト: 演習 12

  3. 認識するオブジェクト: 演習 13

  4. 認識するオブジェクト: 演習 14

  5. 認識するオブジェクト: 演習 15

  6. 認識するオブジェクト: 演習 16

  7. 認識するオブジェクト: 演習 17

  8. 認識するオブジェクト: 演習 18

  9. 認識するオブジェクト: 演習 19

  10. 認識するオブジェクト: 演習 20

動詞：写真にドラッグするかタップしてください

セット 3 / 5
  1. 認識するオブジェクト: 演習 21

  2. 認識するオブジェクト: 演習 22

  3. 認識するオブジェクト: 演習 23

  4. 認識するオブジェクト: 演習 24

  5. 認識するオブジェクト: 演習 25

  6. 認識するオブジェクト: 演習 26

  7. 認識するオブジェクト: 演習 27

  8. 認識するオブジェクト: 演習 28

  9. 認識するオブジェクト: 演習 29

  10. 認識するオブジェクト: 演習 30

動詞：写真にドラッグするかタップしてください

セット 4 / 5
  1. 認識するオブジェクト: 演習 31

  2. 認識するオブジェクト: 演習 32

  3. 認識するオブジェクト: 演習 33

  4. 認識するオブジェクト: 演習 34

  5. 認識するオブジェクト: 演習 35

  6. 認識するオブジェクト: 演習 36

  7. 認識するオブジェクト: 演習 37

  8. 認識するオブジェクト: 演習 38

  9. 認識するオブジェクト: 演習 39

  10. 認識するオブジェクト: 演習 40

動詞：写真にドラッグするかタップしてください

セット 5 / 5
  1. 認識するオブジェクト: 演習 41

  2. 認識するオブジェクト: 演習 42

  3. 認識するオブジェクト: 演習 43

  4. 認識するオブジェクト: 演習 44

  5. 認識するオブジェクト: 演習 45

  6. 認識するオブジェクト: 演習 46

  7. 認識するオブジェクト: 演習 47

動詞：写真にドラッグするかタップしてください

自由制作

翻訳するフレーズ

自分のバージョンを作成し、提案されたソリューションと比較します。これらのアクティビティはデバイスに保存されたままになりますが、 non modificano il punteggio.

自由に翻訳してください大好きだよ。（友だちや家族に）

自由に翻訳してくださいマルコとジュリアは2015年に結婚しました。

自由に翻訳してくださいけんかしましたが、そのあと仲直りしました。

自由に翻訳してください妹を紹介します。

自由に翻訳してくださいお父さんの誕生日に何をあげますか？

自由に翻訳してくださいあなたを信頼しています。

自由に翻訳してください子どもは親に従うべきですか？

自由に翻訳してくださいごめんなさい、私が間違っていました。

自由に翻訳してくださいトンマーゾはおじいさんによく似ています。

自由に翻訳してください日曜日に祖父母を訪ねます。

Italiano con Martin

一緒にイタリア語を学ぶ先生を選ぶ

二人の先生、二つの視点。興味に合った学び方を選べます。

MartinとLiciaについてWhatsAppで相談