andare a scuola
zur Schule gehen
3 Beispielsätze
- Vado a scuola a piedi.
- A che ora vai a scuola?
- Mio figlio va a scuola da settembre.
Wortschatz A1–A2
Verben in der Schule
Beobachten Sie die Szene und entdecken Sie jedes Wort anhand des Bildes und dreier italienischer Beispielsätze.
studiare
lernen, studieren
3 Beispielsätze
- Stasera studio storia.
- Studio l’italiano da un anno.
- Mia sorella studia medicina a Padova.
imparare
lernen
3 Beispielsätze
- Ho imparato a nuotare a sei anni.
- Oggi abbiamo imparato le frazioni.
- Si impara sbagliando.
imparare a memoria
auswendig lernen
3 Beispielsätze
- Devo imparare a memoria una poesia.
- Hai imparato a memoria le tabelline?
- Non imparare a memoria: cerca di capire.
ripassare
wiederholen (den Stoff)
3 Beispielsätze
- Stasera ripasso per la verifica.
- Ripassiamo insieme i verbi?
- Ho ripassato tutto il capitolo.
leggere
lesen
3 Beispielsätze
- Leggi ad alta voce, per favore.
- Sto leggendo un libro bellissimo.
- Leggete il testo e rispondete alle domande.
sottolineare
unterstreichen
3 Beispielsätze
- Sottolinea i verbi in rosso.
- Ho sottolineato le frasi importanti.
- Non sottolineare il libro della biblioteca!
prendere appunti
mitschreiben, Notizen machen
3 Beispielsätze
- Durante la lezione prendo appunti.
- Mi presti i tuoi appunti?
- Prendete appunti: è importante.
copiare
abschreiben
3 Beispielsätze
- Non copiare dal compagno!
- Ho copiato l’esercizio dalla lavagna.
- Il professore ha visto che copiava.
cancellare
radieren, löschen
3 Beispielsätze
- Cancella la lavagna, per favore.
- Ho sbagliato: cancello con la gomma.
- Non cancellare, correggi.
disegnare
zeichnen
3 Beispielsätze
- Disegno un gatto.
- Mio fratello disegna benissimo.
- Disegnate la vostra casa.
colorare
ausmalen
3 Beispielsätze
- Coloro il sole di giallo.
- I bambini colorano con i pastelli.
- Hai colorato fuori dai bordi!
incollare
kleben
3 Beispielsätze
- Incolla la foto sul quaderno.
- Ho incollato le figure sul cartellone.
- Taglia e poi incolla.
calcolare
rechnen, berechnen
3 Beispielsätze
- Calcola quanto fa dodici per sette.
- Ho calcolato male il resto.
- Sai calcolare la percentuale?
misurare
messen
3 Beispielsätze
- Misura la linea con il righello.
- Il dottore mi ha misurato l’altezza.
- Abbiamo misurato l’aula: è lunga otto metri.
fare un esperimento
ein Experiment machen
3 Beispielsätze
- Oggi facciamo un esperimento con l’acqua.
- Abbiamo fatto un esperimento sulle piante.
- In laboratorio si fanno esperimenti.
alzare la mano
sich melden
3 Beispielsätze
- Se vuoi parlare, alza la mano.
- Chi sa la risposta alza la mano.
- Ho alzato la mano, ma la maestra non mi ha visto.
fare una domanda
eine Frage stellen
3 Beispielsätze
- Posso fare una domanda?
- Il bambino fa sempre tante domande.
- Alla fine della lezione faccio una domanda al professore.
rispondere
antworten
3 Beispielsätze
- Rispondi alla domanda, per favore.
- Ho risposto bene a tutte le domande.
- Nessuno sa rispondere.
spiegare
erklären
3 Beispielsätze
- La professoressa spiega la lezione.
- Mi spieghi questo esercizio?
- Te lo spiego un’altra volta.
capire
verstehen
3 Beispielsätze
- Non ho capito: puoi ripetere?
- Adesso capisco!
- Capisci l’italiano?
sbagliare
sich irren, einen Fehler machen
3 Beispielsätze
- Ho sbagliato l’esercizio.
- Scusa, ho sbagliato numero.
- Tutti sbagliano, non preoccuparti.
correggere
korrigieren
3 Beispielsätze
- La maestra corregge i compiti.
- Correggi gli errori in rosso.
- Ho corretto la frase.
ripetere
wiederholen
3 Beispielsätze
- Può ripetere, per favore?
- Ripetete tutti insieme: «buongiorno»!
- Ti ho già ripetuto tre volte di fare i compiti.
dettare
diktieren
3 Beispielsätze
- La maestra detta e noi scriviamo.
- Oggi facciamo un dettato.
- Ti detto il numero di telefono.
stare attento
aufpassen
3 Beispielsätze
- Stai attento alla lezione!
- Se stai attento, capisci tutto.
- State attenti: questo è importante.
distrarsi
sich ablenken lassen, abschweifen
3 Beispielsätze
- Mi distraggo sempre quando guardo fuori.
- Non distrarti, stiamo lavorando.
- Con il telefono ci si distrae facilmente.
interrogare
abfragen, mündlich prüfen
3 Beispielsätze
- Domani la prof mi interroga.
- Il professore interroga tre studenti.
- Speriamo che oggi non interroghi!
fare i compiti
Hausaufgaben machen
3 Beispielsätze
- Faccio i compiti dopo pranzo.
- Hai fatto i compiti?
- Mia madre mi aiuta a fare i compiti.
fare merenda
eine Zwischenmahlzeit essen
3 Beispielsätze
- Alle dieci facciamo merenda.
- Oggi faccio merenda con una mela.
- I bambini fanno merenda in cortile.
marinare la scuola
die Schule schwänzen
3 Beispielsätze
- Ieri Marco ha marinato la scuola.
- Non marinare la scuola!
- Una volta ho marinato la scuola per andare al mare.
superare un esame
eine Prüfung bestehen
3 Beispielsätze
- Ho superato l’esame di guida!
- Per superare l’esame bisogna studiare.
- Complimenti, hai superato l’esame!
essere promosso
versetzt werden
3 Beispielsätze
- Sono stato promosso con otto!
- Speriamo che Luca sia promosso.
- Tutta la classe è stata promossa.
essere bocciato
durchfallen, sitzen bleiben
3 Beispielsätze
- Mi hanno bocciato all’esame di guida.
- Se non studi, rischi di essere bocciato.
- È stato bocciato e ha ripetuto l’anno.
iscriversi
sich anmelden, sich einschreiben
3 Beispielsätze
- Mi sono iscritto a un corso di italiano.
- Quando ti iscrivi all’università?
- Per iscriversi serve un documento.
laurearsi
den Abschluss machen (an der Uni)
3 Beispielsätze
- Mi sono laureata in economia.
- Mio figlio si laurea a luglio.
- Dopo essersi laureato, ha trovato lavoro.
Studiare o imparare?
Studiare ist das Lernen mit den Büchern, imparare ist das Ergebnis, das Gelernte: studio tanto, ma non imparo niente! (ich lerne viel, aber es bleibt nichts hängen!). Vor einem Infinitiv heißt es imparare a: imparo a nuotare (ich lerne schwimmen). Eine Frage „macht“ man: posso fare una domanda? (darf ich eine Frage stellen?); ebenso i compiti (Hausaufgaben), un esperimento, merenda (die Zwischenmahlzeit). Essere promosso und essere bocciato richten sich nach der Person: sono stata promossa, sono stati bocciati. Den Abschluss macht man in einem Fach: mi sono laureata in lettere (ich habe Literaturwissenschaft studiert). Gegenstände und Orte stehen in der Lektion Die Schule; insegnare (unterrichten) und chiacchierare (plaudern) in Verben der Beziehungen.
Übung zum Ziehen
Schau dir das Foto an: Welches Verb passt?
Zieh ein Verb auf das Foto, das es beschreibt. Manchmal passen mehrere Verben (wer über den Büchern sitzt, wiederholt vielleicht auch den Stoff: ripassare): Eins reicht, du kannst aber so viele hinzufügen, wie du willst. Am Handy: Tippe auf das Verb und dann auf das Foto.
Fortschritt0 von 36 Fotos beschrieben
Serie 1 von 4
Verben: Zieh sie auf die Fotos oder tippe sie an
Serie 2 von 4
Verben: Zieh sie auf die Fotos oder tippe sie an
Serie 3 von 4
Verben: Zieh sie auf die Fotos oder tippe sie an
Serie 4 von 4
Verben: Zieh sie auf die Fotos oder tippe sie an
Kostenlose Produktion
Sätze zum Übersetzen
Schreiben Sie Ihre Version und vergleichen Sie sie mit der vorgeschlagenen Lösung. Diese Aktivitäten bleiben jedoch auf dem Gerät gespeichert non modificano il punteggio.
Übersetzen Sie freiWenn du etwas nicht verstehst, melde dich und stell eine Frage.
Vorgeschlagene Lösung: Se non capisci, alza la mano e fai una domanda.
Übersetzen Sie freiHeute Abend lerne ich für die Klassenarbeit morgen.
Vorgeschlagene Lösung: Stasera ripasso per la verifica di domani.
Übersetzen Sie freiDie Lehrerin erklärt, und die Kinder schreiben mit.
Vorgeschlagene Lösung: La maestra spiega e i bambini prendono appunti.
Übersetzen Sie freiIch habe drei Übungen falsch gemacht, aber jetzt korrigiere ich sie.
Vorgeschlagene Lösung: Ho sbagliato tre esercizi, ma adesso li correggo.
Übersetzen Sie freiMorgen fragt mich der Lehrer in Geschichte ab.
Vorgeschlagene Lösung: Domani il professore mi interroga in storia.
Übersetzen Sie freiBis Montag muss ich ein Gedicht auswendig lernen.
Vorgeschlagene Lösung: Devo imparare a memoria una poesia per lunedì.
Übersetzen Sie freiSchreib nicht von deinem Nachbarn ab: Mach es allein!
Vorgeschlagene Lösung: Non copiare dal tuo compagno: fai da solo!
Übersetzen Sie freiIch lasse mich immer ablenken, wenn ich aus dem Fenster schaue.
Vorgeschlagene Lösung: Mi distraggo sempre quando guardo fuori dalla finestra.
Übersetzen Sie freiMeine Schwester hat ihren Abschluss gemacht und sucht jetzt Arbeit.
Vorgeschlagene Lösung: Mia sorella si è laureata e adesso cerca lavoro.
Übersetzen Sie freiIch habe viel gelernt und die Prüfung bestanden!
Vorgeschlagene Lösung: Ho studiato tanto e ho superato l’esame!
