Martin Italiano con Martin
Polski
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

Dom / Słownictwo / Czasowniki miasta

Słownictwo A1–A2

Czasowniki miasta

Obserwuj scenę i odkryj każde słowo na obrazku i trzech przykładowych włoskich zdaniach.

Kobieta jedzie na rowerze brukowaną ulicą włoskiego miasta, między fasadami w kolorze ochry
przechodzić (przez ulicę)

attraversare

przechodzić (przez ulicę)

3 przykładowe zdania
  1. Attraversa sulle strisce!
  2. Il nonno attraversa la strada con il bambino.
  3. Abbiamo attraversato il ponte a piedi.
skręcać

girare

skręcać

3 przykładowe zdania
  1. Al semaforo gira a destra.
  2. Gira a sinistra dopo la chiesa.
  3. Hai girato troppo presto!
iść prosto

andare dritto

iść prosto

3 przykładowe zdania
  1. Vai sempre dritto fino alla piazza.
  2. Al semaforo andate dritto.
  3. La stazione? Dritto per cento metri.
czekać

aspettare

czekać

3 przykładowe zdania
  1. Aspetto l’autobus da venti minuti.
  2. Aspettami qui!
  3. Ti aspetto davanti al cinema.
jechać autobusem

prendere l’autobus

jechać autobusem

3 przykładowe zdania
  1. Prendo l’autobus alle otto.
  2. Per il centro prendi il numero 5.
  3. Oggi non prendo l’autobus: vado a piedi.
skasować bilet

timbrare il biglietto

skasować bilet

3 przykładowe zdania
  1. Sull’autobus devi timbrare il biglietto.
  2. Hai timbrato?
  3. Ho dimenticato di timbrare il biglietto del treno.
prowadzić (samochód)

guidare

prowadzić (samochód)

3 przykładowe zdania
  1. Mio figlio guida da un anno.
  2. Non guidare se hai bevuto!
  3. Guidi tu o guido io?
parkować

parcheggiare

parkować

3 przykładowe zdania
  1. Non trovo un posto per parcheggiare.
  2. Ho parcheggiato davanti alla farmacia.
  3. Qui non si può parcheggiare.
zatrzymać się

fermarsi

zatrzymać się

3 przykładowe zdania
  1. Fermati, il semaforo è rosso!
  2. L’autobus si ferma davanti alla scuola.
  3. Ci fermiamo a prendere un caffè?
pedałować, jechać rowerem

pedalare

pedałować, jechać rowerem

3 przykładowe zdania
  1. Pedalo fino al lavoro ogni giorno.
  2. In salita è faticoso pedalare.
  3. I bambini pedalano nel parco.
zatankować do pełna

fare il pieno

zatankować do pełna

3 przykładowe zdania
  1. Prima di partire faccio il pieno.
  2. Fare il pieno costa sempre di più.
  3. C’è un distributore: facciamo il pieno?
wziąć taksówkę

prendere un taxi

wziąć taksówkę

3 przykładowe zdania
  1. È tardi: prendiamo un taxi.
  2. Ho preso un taxi dall’aeroporto.
  3. Prendere un taxi a Roma costa caro.
zgubić się

perdersi

zgubić się

3 przykładowe zdania
  1. A Venezia ci siamo persi.
  2. Senza la cartina mi perdo sempre.
  3. Non ti perdere!
zapytać o drogę

chiedere indicazioni

zapytać o drogę

3 przykładowe zdania
  1. Mi scusi, posso chiederle un’indicazione?
  2. Chiediamo indicazioni a quel signore.
  3. Ho chiesto indicazioni per la stazione.
wyjeżdżać, odjeżdżać

partire

wyjeżdżać, odjeżdżać

3 przykładowe zdania
  1. Il treno parte alle nove.
  2. Domani partiamo per le vacanze.
  3. Quando parti?
przyjechać, przyjść

arrivare

przyjechać, przyjść

3 przykładowe zdania
  1. Siamo arrivati a Roma alle dieci.
  2. L’autobus arriva tra cinque minuti.
  3. A che ora arrivi?
spóźnić się na pociąg

perdere il treno

spóźnić się na pociąg

3 przykładowe zdania
  1. Corri, o perdiamo il treno!
  2. Ho perso il treno per due minuti.
  3. Se perdi l’autobus, prendi il prossimo.
robić zakupy

fare la spesa

robić zakupy

3 przykładowe zdania
  1. Il sabato faccio la spesa al supermercato.
  2. Chi fa la spesa oggi?
  3. Ho fatto la spesa: il frigo è pieno.
kupować

comprare

kupować

3 przykładowe zdania
  1. Compro il pane tutti i giorni.
  2. Ho comprato un vestito nuovo.
  3. Cosa compriamo per la festa?
płacić

pagare

płacić

3 przykładowe zdania
  1. Pago con la carta.
  2. Quanto hai pagato?
  3. Oggi pago io il caffè!
wybierać

scegliere

wybierać

3 przykładowe zdania
  1. Scegli il gusto del gelato.
  2. Non so quale scegliere!
  3. Ho scelto la maglia blu.
przymierzać

provare

przymierzać

3 przykładowe zdania
  1. Posso provare questi pantaloni?
  2. I camerini per provare sono in fondo.
  3. Ho provato la giacca, ma è stretta.
stać w kolejce

fare la fila

stać w kolejce

3 przykładowe zdania
  1. All’ufficio postale ho fatto la fila per un’ora.
  2. Fate la fila, per favore!
  3. Davanti al museo c’è tanta gente in fila.
wypłacać

prelevare

wypłacać

3 przykładowe zdania
  1. Devo prelevare al bancomat.
  2. Ho prelevato cinquanta euro.
  3. Qui si può prelevare anche di notte.
wysyłać

spedire

wysyłać

3 przykładowe zdania
  1. Spedisco un pacco a mia sorella.
  2. Hai spedito la cartolina?
  3. Ti spedisco il libro domani.
zamawiać

ordinare

zamawiać

3 przykładowe zdania
  1. Ordiniamo due caffè e una spremuta.
  2. Avete già ordinato?
  3. Ho ordinato una pizza marinara.
rezerwować

prenotare

rezerwować

3 przykładowe zdania
  1. Ho prenotato un tavolo per le otto.
  2. Bisogna prenotare la visita al museo.
  3. Hai prenotato l’albergo?
sprzedawać

vendere

sprzedawać

3 przykładowe zdania
  1. Al mercato vendono frutta e verdura.
  2. Vendo la mia bici vecchia.
  3. Questo negozio vende solo libri.
ważyć

pesare

ważyć

3 przykładowe zdania
  1. Il fruttivendolo pesa le mele.
  2. Quanto pesa questo pacco?
  3. Pesa la farina prima di fare la torta.
wypożyczać

noleggiare

wypożyczać

3 przykładowe zdania
  1. Noleggiamo le bici per un giro in centro.
  2. Ho noleggiato una macchina all’aeroporto.
  3. Quanto costa noleggiare gli sci?
dostarczać

consegnare

dostarczać

3 przykładowe zdania
  1. Il corriere consegna il pacco domani.
  2. Consegnano la pizza a casa?
  3. Ho consegnato i documenti in municipio.
budować

costruire

budować

3 przykładowe zdania
  1. Stanno costruendo un nuovo ospedale.
  2. Hanno costruito il ponte in un anno.
  3. Mio nonno ha costruito questa casa.
kraść

rubare

kraść

3 przykładowe zdania
  1. Mi hanno rubato il portafoglio sull’autobus!
  2. Attento, qui rubano le biciclette.
  3. Chi ha rubato la mia penna?
spacerować

passeggiare

spacerować

3 przykładowe zdania
  1. La sera passeggiamo in centro.
  2. Passeggiare fa bene.
  3. Abbiamo passeggiato lungo il fiume.
zwiedzać

visitare

zwiedzać

3 przykładowe zdania
  1. Domani visitiamo il Colosseo.
  2. Hai mai visitato Napoli?
  3. Visitare i musei il lunedì è impossibile.
fotografować

fotografare

fotografować

3 przykładowe zdania
  1. Fotografo la fontana con il telefono.
  2. Ci fotografi davanti al duomo?
  3. Nel museo è vietato fotografare.
oglądać wystawy

guardare le vetrine

oglądać wystawy

3 przykładowe zdania
  1. Il sabato guardiamo le vetrine in centro.
  2. Guardo le vetrine ma non compro niente.
  3. A Natale le vetrine sono bellissime.
spotykać się

incontrarsi

spotykać się

3 przykładowe zdania
  1. Ci incontriamo in piazza alle sei.
  2. Ci siamo incontrati per caso al mercato.
  3. Dove ci incontriamo?
wznosić toast

brindare

wznosić toast

3 przykładowe zdania
  1. Brindiamo agli sposi!
  2. A mezzanotte brindiamo con lo spumante.
  3. Alla salute! Brindiamo!
dobrze się bawić

divertirsi

dobrze się bawić

3 przykładowe zdania
  1. Ci siamo divertiti tanto alla festa!
  2. Divertitevi!
  3. I bambini si divertono al luna park.
Prendo l’autobus

Środki transportu po włosku się „bierze” czasownikiem prendere: prendo l’autobus (jadę autobusem), prendiamo un taxi, prendi la metropolitana; a w barze prendi un caffè (bierzesz kawę). Przy wskazówkach: gira a destra (skręć w prawo), gira a sinistra (skręć w lewo), vai (sempre) dritto (idź prosto). Perdere il treno to spóźnić się na pociąg; perdersi to zgubić się. Płaci się con la carta (kartą) albo in contanti (gotówką). Andare a z bezokolicznikiem mówi, dokąd idziesz coś zrobić: vado a fare la spesa, andiamo a prelevare. Partire, arrivare, perdersi, fermarsi i incontrarsi w passato prossimo łączą się z essere: siamo partiti alle otto, ci siamo persi. Wchodzić, wychodzić, wchodzić na górę i schodzić są w lekcji Czasowniki domowe; miejsca i transport w lekcji Miasto.

Ćwiczenie z przeciąganiem

Spójrz na zdjęcie: który czasownik pasuje?

Przeciągnij czasownik na zdjęcie, które opisuje. Czasem pasuje kilka czasowników (ktoś przy kasie płaci, ale też kupuje: comprare): wystarczy jeden, ale możesz dodać ile chcesz. Na telefonie: dotknij czasownika, a potem zdjęcia.

Postęp0 z 40 zdjęć opisanych
0%
Seria 1 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 1

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 2

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 3

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 4

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 5

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 6

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 7

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 8

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 9

  10. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 10

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 2 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 11

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 12

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 13

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 14

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 15

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 16

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 17

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 18

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 19

  10. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 20

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 3 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 21

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 22

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 23

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 24

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 25

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 26

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 27

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 28

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 29

  10. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 30

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 4 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 31

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 32

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 33

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 34

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 35

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 36

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 37

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 38

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 39

  10. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 40

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Darmowa produkcja

Zwroty do przetłumaczenia

Napisz swoją wersję i porównaj ją z proponowanym rozwiązaniem. Te działania pozostają zapisane na urządzeniu, ale non modificano il punteggio.

Tłumacz swobodnieNa światłach skręć w lewo, a potem idź prosto.

Tłumacz swobodnieW autobusie musisz skasować bilet.

Tłumacz swobodnieCzy mogę zapłacić kartą?

Tłumacz swobodnieSpotkamy się przed muzeum o dziesiątej.

Tłumacz swobodnieBiegnij, bo spóźnimy się na pociąg!

Tłumacz swobodniePrzepraszam, zgubiłem się: gdzie jest dworzec?

Tłumacz swobodnieNa poczcie stałem w kolejce, żeby wysłać paczkę.

Tłumacz swobodnieZarezerwowałem stolik dla czterech osób na ósmą.

Tłumacz swobodnieW centrum nie można parkować: weźmy taksówkę.

Tłumacz swobodnieWieczorem spacerujemy i oglądamy wystawy.

Italiano con Martin

Wybierz, z kim uczyć się włoskiego

Dwoje nauczycieli, dwa podejścia. Wybierz to, które najlepiej odpowiada Twoim zainteresowaniom.

Poznaj Martina i LicięNapisz do nas na WhatsApp