la piazza
3 przykładowe zdania
- Ci vediamo in piazza alle sei.
- La domenica c’è il mercato in piazza.
- Piazza del Campo è a Siena.
Słownictwo A1–A2
Miasto
Obserwuj scenę i odkryj każde słowo na obrazku i trzech przykładowych włoskich zdaniach.
la chiesa
3 przykładowe zdania
- La chiesa è in fondo alla via.
- Si sono sposati in una chiesa antica.
- Le campane della chiesa suonano a mezzogiorno.
il municipio
3 przykładowe zdania
- Per la carta d’identità devi andare in municipio.
- Il municipio è in piazza.
- Si sono sposati in municipio.
l’ospedale
3 przykładowe zdania
- Mia sorella lavora in ospedale.
- L’hanno portato all’ospedale in ambulanza.
- L’ospedale è aperto giorno e notte.
la scuola
3 przykładowe zdania
- I bambini vanno a scuola a piedi.
- La scuola comincia a settembre.
- Davanti alla scuola c’è un parcheggio per le bici.
la biblioteca
3 przykładowe zdania
- Studio in biblioteca: c’è silenzio.
- Ho preso tre libri in prestito in biblioteca.
- La biblioteca chiude alle sette.
il museo
3 przykładowe zdania
- Il museo è chiuso il lunedì.
- Al museo ci sono i quadri di Caravaggio.
- Domenica andiamo al museo con i bambini.
il teatro
3 przykładowe zdania
- Stasera andiamo a teatro.
- Il teatro era pieno di gente.
- La Scala è il teatro dell’opera di Milano.
il cinema
3 przykładowe zdania
- Andiamo al cinema stasera?
- Al cinema danno un film nuovo.
- Al cinema non si parla!
la stazione
3 przykładowe zdania
- Il treno parte dalla stazione alle otto.
- Ti vengo a prendere alla stazione.
- La stazione è vicina al centro.
la banca
3 przykładowe zdania
- Devo andare in banca a prelevare.
- La banca apre alle otto e mezza.
- Davanti alla banca c’è il bancomat.
l’ufficio postale
3 przykładowe zdania
- Spedisco il pacco all’ufficio postale.
- All’ufficio postale c’è sempre la fila.
- L’ufficio postale è accanto alla banca.
il parco
3 przykładowe zdania
- La domenica facciamo una passeggiata al parco.
- Nel parco ci sono le altalene.
- Il cane corre nel parco.
l’albergo
3 przykładowe zdania
- Abbiamo dormito in un albergo vicino al mare.
- L’albergo ha una bella terrazza.
- Ho prenotato due notti in albergo.
il ristorante
3 przykładowe zdania
- Stasera ceniamo al ristorante.
- Questo ristorante fa una pasta al pomodoro buonissima.
- Ho prenotato un tavolo al ristorante per le otto.
il bar
3 przykładowe zdania
- Prendiamo un caffè al bar?
- Al bar sotto casa fanno un ottimo cappuccino.
- Il bar apre alle sei di mattina.
la fontana
3 przykładowe zdania
- I turisti buttano una moneta nella fontana.
- D’estate i bambini giocano vicino alla fontana.
- La fontana di Trevi è a Roma.
il negozio
3 przykładowe zdania
- Il negozio chiude alle otto.
- In questa via ci sono tanti negozi.
- Ho comprato le scarpe in un negozio del centro.
il supermercato
3 przykładowe zdania
- Faccio la spesa al supermercato.
- Il supermercato è aperto anche la domenica.
- Al supermercato prendo un carrello.
il mercato
3 przykładowe zdania
- Il sabato vado al mercato.
- Al mercato la frutta costa meno.
- Il mercato è in piazza fino all’una.
il panificio
3 przykładowe zdania
- Compro il pane al panificio sotto casa.
- Il panificio apre alle sette.
- Al panificio fanno anche la focaccia.
la gelateria
3 przykładowe zdania
- Andiamo in gelateria dopo cena?
- In questa gelateria il gelato è artigianale.
- Davanti alla gelateria c’è sempre la fila.
l’edicola
3 przykładowe zdania
- Compro il giornale in edicola.
- L’edicola è all’angolo della piazza.
- In edicola vendono anche i biglietti dell’autobus.
la tabaccheria
3 przykładowe zdania
- I francobolli si comprano in tabaccheria.
- In tabaccheria puoi ricaricare il telefono.
- La tabaccheria ha l’insegna con la T.
la farmacia
3 przykładowe zdania
- Compro l’aspirina in farmacia.
- La farmacia di turno è aperta di notte.
- La farmacia ha una croce verde.
la libreria
3 przykładowe zdania
- Ho comprato un romanzo in libreria.
- In libreria c’è una sezione per i bambini.
- La libreria del centro vende anche libri usati.
la strada
3 przykładowe zdania
- Attento quando attraversi la strada!
- Questa strada porta al centro.
- Abito in una strada tranquilla.
il marciapiede
3 przykładowe zdania
- Cammina sul marciapiede, non in strada!
- Il marciapiede è pieno di biciclette.
- Le macchine non possono parcheggiare sul marciapiede.
le strisce pedonali
3 przykładowe zdania
- Attraversa sulle strisce pedonali.
- Le macchine si fermano davanti alle strisce pedonali.
- Le strisce pedonali sono davanti alla scuola.
il semaforo
3 przykładowe zdania
- Il semaforo è rosso: fermati!
- Al semaforo gira a sinistra.
- Aspettiamo il verde al semaforo.
l’incrocio
3 przykładowe zdania
- All’incrocio gira a destra.
- C’è stato un incidente all’incrocio.
- Il negozio è subito dopo l’incrocio.
la rotonda
3 przykładowe zdania
- Alla rotonda prendi la seconda uscita.
- In mezzo alla rotonda ci sono dei fiori.
- Dopo la rotonda c’è il supermercato.
il ponte
3 przykładowe zdania
- Il ponte attraversa il fiume.
- Ci baciamo sul ponte.
- A Venezia ci sono più di quattrocento ponti.
il parcheggio
3 przykładowe zdania
- Non trovo parcheggio in centro.
- Il parcheggio della stazione è a pagamento.
- Ho lasciato la macchina nel parcheggio.
la fermata dell’autobus
3 przykładowe zdania
- Ci vediamo alla fermata dell’autobus.
- Alla fermata aspettano in tanti.
- Scendi alla terza fermata.
il cartello stradale
3 przykładowe zdania
- Il cartello dice: senso unico.
- Non ho visto il cartello di stop.
- Segui i cartelli per il centro.
il lampione
3 przykładowe zdania
- Di notte i lampioni illuminano la strada.
- La bici è legata al lampione.
- Il lampione davanti a casa è rotto.
la panchina
3 przykładowe zdania
- Ci sediamo su una panchina al parco.
- Il nonno legge il giornale sulla panchina.
- La panchina è appena verniciata!
l’autobus
3 przykładowe zdania
- Prendo l’autobus per andare al lavoro.
- L’autobus è in ritardo.
- Il biglietto dell’autobus costa due euro.
il tram
3 przykładowe zdania
- A Milano ci sono ancora i tram antichi.
- Il tram passa ogni dieci minuti.
- Scendo dal tram in piazza.
la metropolitana
3 przykładowe zdania
- Con la metropolitana arrivi in centro in dieci minuti.
- La metropolitana è piena la mattina.
- Qual è la fermata della metropolitana più vicina?
il taxi
3 przykładowe zdania
- Prendiamo un taxi per la stazione.
- Il taxi è arrivato.
- Di notte torno a casa in taxi.
la bicicletta
3 przykładowe zdania
- Vado al lavoro in bicicletta.
- Mi hanno rubato la bicicletta!
- La bicicletta ha una gomma a terra.
il motorino
3 przykładowe zdania
- In città è comodo andare in motorino.
- In motorino bisogna mettere il casco.
- Il motorino è parcheggiato sul marciapiede.
la macchina
3 przykładowe zdania
- Andiamo in macchina o a piedi?
- Ho parcheggiato la macchina davanti a casa.
- La mia macchina è rossa.
il treno
3 przykładowe zdania
- Vado a Roma in treno.
- Il treno per Firenze parte dal binario tre.
- Il treno è in ritardo di venti minuti.
In banca czy al cinema?
Przy wielu miejscach po włosku używa się in bez rodzajnika: vado in piazza, in banca, in farmacia, in biblioteca, in centro (idę na plac, do banku, do apteki, do biblioteki, do centrum). Przy innych a z rodzajnikiem: al cinema, al bar, al mercato, al parco, alla stazione, all’ospedale. Mówi się też a scuola, a teatro, a casa. Środki transportu łączą się z in: in autobus (autobusem), in macchina, in bici, in treno; ale pieszo to a piedi. Autobus, pociąg i taksówkę się „bierze”: prendo la metropolitana. Uwaga: la libreria to księgarnia (albo regał na książki); książki wypożycza się w biblioteca. Włoski bar to przede wszystkim kawiarnia, na kawę i śniadanie.
46 ćwiczeń z obrazkami
Rozpoznaj to słowo
Spójrz na obrazek i napisz włoskie słowo. Możesz także napisać artykuł: piazza e la piazza oba są akceptowane.
Postęp0 z 46 poprawnych · 0%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Darmowa produkcja
Zwroty do przetłumaczenia
Napisz swoją wersję i porównaj ją z proponowanym rozwiązaniem. Te działania pozostają zapisane na urządzeniu, ale non modificano il punteggio.
Tłumacz swobodniePrzepraszam, gdzie jest dworzec?
Proponowane rozwiązanie: Scusi, dov’è la stazione?
Tłumacz swobodnieNa światłach skręć w prawo, a potem idź prosto.
Proponowane rozwiązanie: Al semaforo gira a destra e poi vai sempre dritto.
Tłumacz swobodnieApteka jest obok banku.
Proponowane rozwiązanie: La farmacia è accanto alla banca.
Tłumacz swobodnieDo pracy jeżdżę autobusem, ale wracam pieszo.
Proponowane rozwiązanie: Vado al lavoro in autobus, ma torno a piedi.
Tłumacz swobodnieSpotkajmy się na placu przed kościołem.
Proponowane rozwiązanie: Ci vediamo in piazza davanti alla chiesa.
Tłumacz swobodniePrzejdź przez ulicę po przejściu dla pieszych.
Proponowane rozwiązanie: Attraversa la strada sulle strisce pedonali.
Tłumacz swobodnieW sobotę rano chodzę na targ, a potem do kawiarni.
Proponowane rozwiązanie: Il sabato mattina vado al mercato e poi al bar.
Tłumacz swobodnieW centrum nie ma gdzie zaparkować: jedźmy metrem.
Proponowane rozwiązanie: In centro non c’è parcheggio: prendiamo la metropolitana.
Tłumacz swobodnieMuzeum jest zamknięte w poniedziałki.
Proponowane rozwiązanie: Il museo è chiuso il lunedì.
Tłumacz swobodnieGazetę kupuję w kiosku, a chleb w piekarni.
Proponowane rozwiązanie: Compro il giornale in edicola e il pane al panificio.
