Martin Italiano con Martin
Polski
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

Dom / Słownictwo / Czasowniki w górach

Słownictwo A1–A2

Czasowniki w górach

Obserwuj scenę i odkryj każde słowo na obrazku i trzech przykładowych włoskich zdaniach.

Turysta z plecakiem idzie ścieżką przez łąki w stronę szczytów Dolomitów
pójść na wędrówkę

fare un’escursione

pójść na wędrówkę

3 przykładowe zdania
  1. Domenica facciamo un’escursione al lago.
  2. Ho fatto un’escursione di sei ore.
  3. Ti va di fare un’escursione con noi?
spakować plecak

preparare lo zaino

spakować plecak

3 przykładowe zdania
  1. Stasera preparo lo zaino per domani.
  2. Hai preparato lo zaino?
  3. Prepara lo zaino: acqua, panini e una giacca.
zasznurować buty (trekkingowe)

allacciare gli scarponi

zasznurować buty (trekkingowe)

3 przykładowe zdania
  1. Allaccia bene gli scarponi prima di partire.
  2. Mi fermo un attimo ad allacciare gli scarponi.
  3. Il bambino non sa ancora allacciare gli scarponi.
wejść na szczyt

salire in cima

wejść na szczyt

3 przykładowe zdania
  1. Siamo saliti in cima in tre ore.
  2. Da qui si sale in cima in un’ora.
  3. Voglio salire in cima prima del tramonto.
wspinać się

scalare

wspinać się

3 przykładowe zdania
  1. Mio fratello scala da dieci anni.
  2. Abbiamo scalato una parete di cento metri.
  3. Per scalare serve l’imbragatura.
zejść w dolinę

scendere a valle

zejść w dolinę

3 przykładowe zdania
  1. Alle quattro scendiamo a valle.
  2. Siamo scesi a valle con la funivia.
  3. Prima del temporale è meglio scendere a valle.
zrobić postój

fare una sosta

zrobić postój

3 przykładowe zdania
  1. Facciamo una sosta vicino al ruscello.
  2. Dopo due ore abbiamo fatto una sosta.
  3. Al rifugio facciamo una sosta per bere.
złapać oddech

riprendere fiato

złapać oddech

3 przykładowe zdania
  1. Aspetta, riprendo fiato!
  2. In cima alla salita abbiamo ripreso fiato.
  3. Fermiamoci un attimo a riprendere fiato.
męczyć się, trudzić się

faticare

męczyć się, trudzić się

3 przykładowe zdania
  1. Ho faticato tanto sull’ultima salita.
  2. Con lo zaino pesante si fatica di più.
  3. Non ti preoccupare: tutti faticano all’inizio.
podziwiać widok

ammirare il panorama

podziwiać widok

3 przykładowe zdania
  1. Dalla cima abbiamo ammirato il panorama.
  2. Fermiamoci ad ammirare il panorama.
  3. Da qui si ammira il panorama su tutta la valle.
czytać mapę

leggere la cartina

czytać mapę

3 przykładowe zdania
  1. Sai leggere la cartina?
  2. Leggo la cartina: il rifugio è a destra.
  3. Senza telefono dobbiamo leggere la cartina.
urządzić piknik

fare un picnic

urządzić piknik

3 przykładowe zdania
  1. A mezzogiorno facciamo un picnic sul prato.
  2. Abbiamo fatto un picnic vicino al lago.
  3. Porta la coperta per il picnic!
zbierać grzyby

raccogliere funghi

zbierać grzyby

3 przykładowe zdania
  1. In autunno andiamo a raccogliere funghi.
  2. Il nonno raccoglie funghi da quando era bambino.
  3. Non raccogliere funghi che non conosci!
rozbić namiot

montare la tenda

rozbić namiot

3 przykładowe zdania
  1. Montiamo la tenda prima che faccia buio.
  2. Ci vogliono dieci minuti per montare la tenda.
  3. Mi aiuti a montare la tenda?
zwinąć namiot

smontare la tenda

zwinąć namiot

3 przykładowe zdania
  1. La mattina smontiamo la tenda e partiamo.
  2. Smontare la tenda è più facile che montarla.
  3. Ha smontato la tenda sotto la pioggia.
biwakować, nocować pod namiotem

campeggiare

biwakować, nocować pod namiotem

3 przykładowe zdania
  1. D’estate campeggiamo vicino al lago.
  2. È vietato campeggiare qui.
  3. Non ho mai campeggiato in montagna.
rozpalić ognisko

accendere un falò

rozpalić ognisko

3 przykładowe zdania
  1. La sera accendiamo un falò.
  2. Qui non si può accendere un falò: c’è pericolo.
  3. Abbiamo acceso un falò e cantato tutta la notte.
zbierać drewno (na opał)

raccogliere la legna

zbierać drewno (na opał)

3 przykładowe zdania
  1. I bambini raccolgono la legna per il falò.
  2. Andiamo a raccogliere la legna prima che faccia buio.
  3. Ho raccolto la legna secca.
nocować w schronisku

pernottare in rifugio

nocować w schronisku

3 przykładowe zdania
  1. Stanotte pernottiamo in rifugio.
  2. Per pernottare in rifugio bisogna prenotare.
  3. Abbiamo pernottato in un rifugio a 2500 metri.
patrzeć w gwiazdy

guardare le stelle

patrzeć w gwiazdy

3 przykładowe zdania
  1. In montagna guardiamo le stelle.
  2. Hai mai guardato le stelle con il telescopio?
  3. Stanotte guardiamo le stelle cadenti.
odświeżyć się, ochłodzić się

rinfrescarsi

odświeżyć się, ochłodzić się

3 przykładowe zdania
  1. Ci rinfreschiamo al torrente.
  2. Mi sono rinfrescato con l’acqua della fontana.
  3. Fa caldo: andiamo a rinfrescarci al lago.
padać (o śniegu)

nevicare

padać (o śniegu)

3 przykładowe zdania
  1. Nevica da stamattina!
  2. In montagna è nevicato tutta la notte.
  3. Speriamo che nevichi per Natale.
jeździć na nartach

sciare

jeździć na nartach

3 przykładowe zdania
  1. Scio da quando avevo cinque anni.
  2. Sai sciare?
  3. Quest’inverno andiamo a sciare sulle Dolomiti.
jeździć na snowboardzie

fare snowboard

jeździć na snowboardzie

3 przykładowe zdania
  1. Mio figlio fa snowboard, io scio.
  2. È difficile imparare a fare snowboard?
  3. Abbiamo fatto snowboard tutto il giorno.
zjeżdżać na sankach

andare in slittino

zjeżdżać na sankach

3 przykładowe zdania
  1. I bambini vanno in slittino tutto il pomeriggio.
  2. Andiamo in slittino sulla collina!
  3. Da piccolo andavo in slittino con il nonno.
jeździć na łyżwach

pattinare sul ghiaccio

jeździć na łyżwach

3 przykładowe zdania
  1. D’inverno pattiniamo sul lago ghiacciato.
  2. Non so pattinare sul ghiaccio: cado sempre!
  3. In piazza c’è una pista per pattinare sul ghiaccio.
ulepić bałwana

fare un pupazzo di neve

ulepić bałwana

3 przykładowe zdania
  1. Facciamo un pupazzo di neve in giardino!
  2. Il nostro pupazzo di neve ha una sciarpa rossa.
  3. Abbiamo fatto un pupazzo di neve enorme.
rzucać się śnieżkami

fare a palle di neve

rzucać się śnieżkami

3 przykładowe zdania
  1. Dopo la scuola facciamo a palle di neve.
  2. I ragazzi fanno a palle di neve in cortile.
  3. Non fare a palle di neve vicino alle finestre!
wjechać wyciągiem krzesełkowym

prendere la seggiovia

wjechać wyciągiem krzesełkowym

3 przykładowe zdania
  1. Prendiamo la seggiovia fino al rifugio.
  2. Ho paura di prendere la seggiovia!
  3. La seggiovia è chiusa per il vento.
odśnieżać

spalare la neve

odśnieżać

3 przykładowe zdania
  1. Stamattina ho spalato la neve davanti a casa.
  2. Mi aiuti a spalare la neve?
  3. Dopo la nevicata tutti spalano la neve.
topnieć

sciogliersi

topnieć

3 przykładowe zdania
  1. In primavera la neve si scioglie.
  2. Il pupazzo di neve si è sciolto al sole.
  3. Il ghiaccio si scioglie nel bicchiere.
ubrać się ciepło

coprirsi

ubrać się ciepło

3 przykładowe zdania
  1. Copriti bene: in cima fa freddo!
  2. Mi copro con il piumino e il cappello.
  3. Il bambino non vuole coprirsi.
zrobić sobie krzywdę

farsi male

zrobić sobie krzywdę

3 przykładowe zdania
  1. Attento a non farti male!
  2. Sono caduto e mi sono fatto male al ginocchio.
  3. Ti sei fatta male?
udzielić pomocy, ratować

soccorrere

udzielić pomocy, ratować

3 przykładowe zdania
  1. Il soccorso alpino ha soccorso due escursionisti.
  2. Bisogna soccorrere subito chi si fa male.
  3. Un medico ci ha soccorso sul sentiero.
Andiamo a sciare

Andare a z bezokolicznikiem mówi, co idziesz robić: andiamo a sciare (jedziemy na narty), vado a raccogliere funghi (idę na grzyby). Wiele czynności wyraża się czasownikiem fare (robić): fare un’escursione (pójść na wędrówkę), una sosta (postój), un picnic, snowboard, un pupazzo di neve (bałwana), a palle di neve (bitwę na śnieżki). Salire i scendere w passato prossimo łączą się z essere: siamo saliti in cima, siamo scesi a valle; tak samo czasowniki zwrotne: mi sono fatto male (zrobiłem sobie krzywdę), la neve si è sciolta (śnieg stopniał). Nevicare (padać o śniegu) nie ma podmiotu, a w przeszłości poprawne są zarówno è nevicato, jak i ha nevicato. Słowa o górach (szczyt, szlak, schronisko, narty…) są w lekcji Góry.

Ćwiczenie z przeciąganiem

Spójrz na zdjęcie: który czasownik pasuje?

Przeciągnij czasownik na zdjęcie, które opisuje. Czasem pasuje kilka czasowników (ktoś, kto dotarł na szczyt, wszedł na niego, ale może też się wspinał: scalare): wystarczy jeden, ale możesz dodać ile chcesz. Na telefonie: dotknij czasownika, a potem zdjęcia.

Postęp0 z 34 zdjęć opisanych
0%
Seria 1 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 1

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 2

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 3

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 4

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 5

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 6

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 7

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 8

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 9

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 2 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 10

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 11

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 12

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 13

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 14

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 15

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 16

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 17

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 18

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 3 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 19

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 20

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 21

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 22

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 23

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 24

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 25

  8. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 26

  9. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 27

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Seria 4 z 4
  1. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 28

  2. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 29

  3. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 30

  4. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 31

  5. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 32

  6. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 33

  7. Przedmiot do rozpoznania: ćwiczenie 34

Czasowniki: przeciągnij je na zdjęcia albo ich dotknij

Darmowa produkcja

Zwroty do przetłumaczenia

Napisz swoją wersję i porównaj ją z proponowanym rozwiązaniem. Te działania pozostają zapisane na urządzeniu, ale non modificano il punteggio.

Tłumacz swobodnieW niedzielę idziemy na wędrówkę i wchodzimy na szczyt.

Tłumacz swobodnieDziś wieczorem pakuję plecak: woda, kanapki i kurtka.

Tłumacz swobodnieZróbmy postój: muszę złapać oddech.

Tłumacz swobodnieZe szczytu przez pół godziny podziwialiśmy widok.

Tłumacz swobodnieRozbijmy namiot, zanim się ściemni.

Tłumacz swobodnieWieczorem rozpalamy ognisko i patrzymy w gwiazdy.

Tłumacz swobodnieCałą noc padał śnieg: jutro jedziemy na narty!

Tłumacz swobodnieDzieci zjeżdżają na sankach i lepią bałwana.

Tłumacz swobodnieUbierz się ciepło: na szczycie jest bardzo zimno.

Tłumacz swobodnieZraniłem się w kostkę i udzielono mi pomocy.

Italiano con Martin

Wybierz, z kim uczyć się włoskiego

Dwoje nauczycieli, dwa podejścia. Wybierz to, które najlepiej odpowiada Twoim zainteresowaniom.

Poznaj Martina i LicięNapisz do nas na WhatsApp