
fare un’escursione
hacer una excursión, hacer senderismo
- Domenica facciamo un’escursione al lago.
- Ho fatto un’escursione di sei ore.
- Ti va di fare un’escursione con noi?
Vocabulario A1–A2
Observa la escena y descubre cada palabra a través de la imagen y tres frases de ejemplo en italiano.


hacer una excursión, hacer senderismo

preparar la mochila

atarse las botas

subir a la cima

escalar

bajar al valle

hacer una parada

recuperar el aliento

cansarse, costar esfuerzo

admirar el paisaje

leer el mapa

hacer un pícnic

recoger setas

montar la tienda

desmontar la tienda

acampar

encender una hoguera

recoger leña

pasar la noche en un refugio

mirar las estrellas

refrescarse

nevar

esquiar

hacer snowboard

ir en trineo

patinar sobre hielo

hacer un muñeco de nieve

jugar a tirarse bolas de nieve

tomar el telesilla

quitar la nieve con la pala

derretirse

abrigarse

hacerse daño

socorrer, auxiliar
Andare a con el infinitivo dice qué se va a hacer: andiamo a sciare (vamos a esquiar), vado a raccogliere funghi (voy a recoger setas). Muchas actividades se dicen con fare (hacer): fare un’escursione, una sosta (una parada), un picnic, snowboard, un pupazzo di neve (un muñeco de nieve), a palle di neve (una guerra de bolas de nieve). Salire y scendere llevan essere en el passato prossimo: siamo saliti in cima, siamo scesi a valle; también los reflexivos: mi sono fatto male (me hice daño), la neve si è sciolta (la nieve se derritió). Nevicare (nevar) no tiene sujeto, y en pasado valen tanto è nevicato como ha nevicato. Las palabras de la montaña (la cima, el sendero, el refugio, los esquís…) están en la lección La montaña.
Ejercicio de arrastrar
Arrastra un verbo hasta la foto que describe. A veces sirven varios verbos (quien llega a la cumbre sube a la cima, pero quizá también escala: scalare): basta con uno, pero puedes añadir todos los que quieras. En el móvil: toca el verbo y luego toca la foto.









Verbos: arrástralos a las fotos o tócalos









Verbos: arrástralos a las fotos o tócalos









Verbos: arrástralos a las fotos o tócalos







Verbos: arrástralos a las fotos o tócalos
Producción libre
Escribe tu versión y compárala con la solución propuesta. Estas actividades permanecen guardadas en el dispositivo, pero non modificano il punteggio.
Traducir librementeEl domingo hacemos una excursión y subimos a la cima.
Solución propuesta: Domenica facciamo un’escursione e saliamo in cima.
Traducir librementeEsta noche preparo la mochila: agua, bocadillos y una chaqueta.
Solución propuesta: Stasera preparo lo zaino: acqua, panini e una giacca.
Traducir librementeHagamos una parada: tengo que recuperar el aliento.
Solución propuesta: Facciamo una sosta: devo riprendere fiato.
Traducir librementeDesde la cima admiramos el paisaje durante media hora.
Solución propuesta: Dalla cima abbiamo ammirato il panorama per mezz’ora.
Traducir librementeMontemos la tienda antes de que oscurezca.
Solución propuesta: Montiamo la tenda prima che faccia buio.
Traducir librementePor la noche encendemos una hoguera y miramos las estrellas.
Solución propuesta: La sera accendiamo un falò e guardiamo le stelle.
Traducir librementeHa nevado toda la noche: ¡mañana vamos a esquiar!
Solución propuesta: È nevicato tutta la notte: domani andiamo a sciare!
Traducir librementeLos niños van en trineo y hacen un muñeco de nieve.
Solución propuesta: I bambini vanno in slittino e fanno un pupazzo di neve.
Traducir librementeAbrígate bien: en la cima hace mucho frío.
Solución propuesta: Copriti bene: in cima fa molto freddo.
Traducir librementeMe hice daño en el tobillo y me socorrieron.
Solución propuesta: Mi sono fatto male alla caviglia e mi hanno soccorso.
Italiano con Martin
Dos profesores, dos perspectivas. Elige el enfoque que mejor se adapte a tus intereses.