Martin Italiano con Martin
Français
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

Accueil / Vocabulaire / Les verbes de la maison

Vocabulaire A1–A2

Les verbes de la maison

Observez la scène et découvrez chaque mot à travers l'image et trois exemples de phrases en italien.

Une main ouvre une fenêtre aux volets verts sur les toits et les cyprès d’un village italien
cuisiner

cucinare

cuisiner

3 exemples de phrases
  1. Stasera cucino io.
  2. Mio nonno cucina benissimo.
  3. Cosa cucini per pranzo?
mettre la table

apparecchiare

mettre la table

3 exemples de phrases
  1. Puoi apparecchiare la tavola?
  2. I bambini apparecchiano per sei.
  3. Ho già apparecchiato: a tavola!
débarrasser la table

sparecchiare

débarrasser la table

3 exemples de phrases
  1. Dopo cena sparecchio io.
  2. Chi sparecchia stasera?
  3. Sparecchia e metti i piatti nel lavandino.
faire la vaisselle

lavare i piatti

faire la vaisselle

3 exemples de phrases
  1. Tu cucini, io lavo i piatti.
  2. Lavo i piatti a mano.
  3. Stasera non ho voglia di lavare i piatti.
essuyer, sécher

asciugare

essuyer, sécher

3 exemples de phrases
  1. Io lavo e tu asciughi.
  2. Asciuga i bicchieri con lo strofinaccio.
  3. Il sole asciuga i panni.
couper

tagliare

couper

3 exemples de phrases
  1. Taglio le cipolle per il sugo.
  2. Attento a non tagliarti!
  3. Taglia il pane, per favore.
éplucher

sbucciare

éplucher

3 exemples de phrases
  1. Sbuccio le patate per la cena.
  2. Mi sbucci una mela?
  3. Le arance si sbucciano con le mani.
mélanger, remuer

mescolare

mélanger, remuer

3 exemples de phrases
  1. Mescola il sugo ogni tanto.
  2. Mescolo la farina con l’acqua.
  3. Metti lo zucchero e mescola.
verser

versare

verser

3 exemples de phrases
  1. Ti verso un bicchiere d’acqua?
  2. Versa l’olio nella padella.
  3. Ho versato il caffè sul tavolo!
remplir

riempire

remplir

3 exemples de phrases
  1. Riempio la pentola d’acqua.
  2. Riempi la bottiglia al rubinetto.
  3. Il bambino riempie il secchiello di sabbia.
vider

svuotare

vider

3 exemples de phrases
  1. Svuoti la lavastoviglie?
  2. Ho svuotato la valigia.
  3. Svuota il secchio della spazzatura.
nettoyer

pulire

nettoyer

3 exemples de phrases
  1. Il sabato puliamo la casa.
  2. Pulisci il tavolo, per favore.
  3. Ho pulito il bagno.
balayer

spazzare

balayer

3 exemples de phrases
  1. Spazzo la cucina dopo pranzo.
  2. Spazza le foglie dal balcone.
  3. Il nonno spazza il cortile.
passer l’aspirateur

passare l’aspirapolvere

passer l’aspirateur

3 exemples de phrases
  1. Passo l’aspirapolvere in camera.
  2. Il gatto scappa quando passo l’aspirapolvere.
  3. Hai passato l’aspirapolvere?
laver le sol

lavare il pavimento

laver le sol

3 exemples de phrases
  1. Ho appena lavato il pavimento: non entrare!
  2. Lavo il pavimento una volta alla settimana.
  3. Il pavimento è bagnato.
épousseter, faire la poussière

spolverare

épousseter, faire la poussière

3 exemples de phrases
  1. Spolvero i mobili ogni settimana.
  2. Spolvera la libreria, è piena di polvere.
  3. Non spolvero da un mese!
faire la lessive

fare il bucato

faire la lessive

3 exemples de phrases
  1. Faccio il bucato il lunedì.
  2. Metti i calzini nel bucato.
  3. Con questo tempo il bucato non si asciuga.
étendre (le linge)

stendere

étendre (le linge)

3 exemples de phrases
  1. Stendo i panni sul balcone.
  2. Oggi c’è il sole: stendi fuori!
  3. Chi ha steso le lenzuola?
repasser

stirare

repasser

3 exemples de phrases
  1. Stiro le camicie la domenica.
  2. Odio stirare!
  3. Questo vestito non si stira.
plier

piegare

plier

3 exemples de phrases
  1. Piego le magliette e le metto nel cassetto.
  2. Piega bene il foglio a metà.
  3. Mi aiuti a piegare le lenzuola?
ranger

riordinare

ranger

3 exemples de phrases
  1. Riordina la tua camera!
  2. Dopo la festa abbiamo riordinato tutto.
  3. Riordino i libri sullo scaffale.
sortir (jeter) les poubelles

buttare la spazzatura

sortir (jeter) les poubelles

3 exemples de phrases
  1. Chi butta la spazzatura stasera?
  2. Butto la spazzatura quando esco.
  3. La carta va nel bidone blu.
faire le lit

fare il letto

faire le lit

3 exemples de phrases
  1. Ogni mattina faccio il letto.
  2. Hai fatto il letto?
  3. In albergo non devo fare il letto.
arroser

innaffiare

arroser

3 exemples de phrases
  1. Innaffio i fiori la sera.
  2. Mentre sono via, innaffi tu le piante?
  3. Ha piovuto: non serve innaffiare.
réparer

aggiustare

réparer

3 exemples de phrases
  1. Mio padre aggiusta tutto.
  2. Devo aggiustare la sedia.
  3. Il rubinetto perde: chi lo aggiusta?
accrocher, suspendre

appendere

accrocher, suspendre

3 exemples de phrases
  1. Appendo il quadro in soggiorno.
  2. Appendi la giacca all’attaccapanni.
  3. Ho appeso le foto in camera.
habiter

abitare

habiter

3 exemples de phrases
  1. Abito a Milano.
  2. Dove abiti?
  3. Abitiamo al terzo piano.
déménager

traslocare

déménager

3 exemples de phrases
  1. A maggio traslochiamo.
  2. Traslocare è faticoso.
  3. Ci aiuti a traslocare sabato?
entrer

entrare

entrer

3 exemples de phrases
  1. Entra pure, la porta è aperta.
  2. Siamo entrati in casa.
  3. Non si entra con le scarpe sporche!
sortir

uscire

sortir

3 exemples de phrases
  1. Esco di casa alle otto.
  2. Stasera usciamo con gli amici.
  3. Esci dal bagno, tocca a me!
monter

salire

monter

3 exemples de phrases
  1. Salgo le scale a piedi.
  2. Sali in macchina!
  3. Siamo saliti al quinto piano.
descendre

scendere

descendre

3 exemples de phrases
  1. Scendo a prendere il pane.
  2. Scendi dall’autobus alla prossima fermata.
  3. I bambini scendono le scale di corsa.
frapper (à la porte)

bussare

frapper (à la porte)

3 exemples de phrases
  1. Qualcuno bussa alla porta.
  2. Bussa prima di entrare!
  3. Ho bussato, ma non ha risposto nessuno.
sonner (à la porte)

suonare il campanello

sonner (à la porte)

3 exemples de phrases
  1. Suono il campanello, ma non apre nessuno.
  2. Hanno suonato il campanello: vai tu?
  3. Il postino suona sempre due volte.
ouvrir

aprire

ouvrir

3 exemples de phrases
  1. Apri la finestra, fa caldo.
  2. Chi apre la porta?
  3. Il negozio apre alle nove.
fermer

chiudere

fermer

3 exemples de phrases
  1. Chiudi la porta, c’è corrente.
  2. Chiudo le finestre prima di uscire.
  3. La farmacia chiude alle otto.
fermer à clé

chiudere a chiave

fermer à clé

3 exemples de phrases
  1. Hai chiuso a chiave la porta?
  2. La sera chiudo sempre a chiave.
  3. Mi sono chiuso fuori: le chiavi sono dentro!
allumer

accendere

allumer

3 exemples de phrases
  1. Accendi la luce, non vedo niente.
  2. Accendo il forno a 180 gradi.
  3. Chi ha acceso la televisione?
éteindre

spegnere

éteindre

3 exemples de phrases
  1. Spegni la luce quando esci.
  2. Ho spento il telefono.
  3. Spegni la televisione e vieni a tavola!
se réveiller

svegliarsi

se réveiller

3 exemples de phrases
  1. Mi sveglio alle sette.
  2. Stamattina mi sono svegliato tardi.
  3. A che ora ti svegli?
se lever

alzarsi

se lever

3 exemples de phrases
  1. Mi alzo subito dopo la sveglia.
  2. La domenica ci alziamo tardi.
  3. Alzati, è ora di andare a scuola!
s’habiller

vestirsi

s’habiller

3 exemples de phrases
  1. Mi vesto ed esco.
  2. I bambini si vestono da soli.
  3. Vestiti, siamo in ritardo!
prendre une douche

fare la doccia

prendre une douche

3 exemples de phrases
  1. Faccio la doccia la mattina.
  2. Dopo la corsa faccio la doccia.
  3. Non c’è acqua calda per la doccia.
prendre un bain ; se baigner

fare il bagno

prendre un bain ; se baigner

3 exemples de phrases
  1. La sera il bambino fa il bagno.
  2. Faccio il bagno con la schiuma.
  3. D’estate facciamo il bagno al mare.
prendre le petit-déjeuner

fare colazione

prendre le petit-déjeuner

3 exemples de phrases
  1. Faccio colazione con un caffè e una brioche.
  2. Facciamo colazione insieme?
  3. Non ho fatto colazione.
se reposer

riposarsi

se reposer

3 exemples de phrases
  1. Dopo pranzo mi riposo un po’.
  2. Sei stanco: riposati!
  3. La domenica mi riposo.
regarder la télévision

guardare la televisione

regarder la télévision

3 exemples de phrases
  1. La sera guardiamo la televisione.
  2. Non guardare la televisione mentre mangi!
  3. Cosa guardi alla televisione?
aller se coucher

andare a letto

aller se coucher

3 exemples de phrases
  1. Vado a letto a mezzanotte.
  2. Bambini, a letto!
  3. Ieri sono andato a letto presto.
dormir

dormire

dormir

3 exemples de phrases
  1. Stanotte ho dormito male.
  2. Il bambino dorme nella sua camera.
  3. Quante ore dormi?
Fare il letto, fare il bucato

Beaucoup de tâches se disent avec fare (faire) : fare il letto (faire le lit), fare il bucato (faire la lessive), fare la doccia (prendre une douche), fare colazione (prendre le petit-déjeuner), fare la spesa (faire les courses). La lumière et les appareils s’allument et s’éteignent avec accendere et spegnere (accendi la luce, spegni la televisione) ; portes, fenêtres et robinets s’ouvrent et se ferment avec aprire et chiudere (apri l’acqua, ouvre le robinet). Les verbes de la journée sont pronominaux : mi sveglio, mi alzo, mi vesto, et au passato prossimo ils prennent essere (mi sono alzata alle sette), comme entrare, uscire, salire et scendere (sono uscito alle otto). On dit esco di casa (je sors de la maison) mais entro in casa (j’entre dans la maison). Les verbes pour se laver, se coiffer et se maquiller sont dans la leçon Les verbes du corps ; les mots de la maison dans La maison.

Exercice à glisser-déposer

Regardez la photo : quel verbe convient ?

Faites glisser un verbe sur la photo qu’il décrit. Parfois plusieurs verbes conviennent (verser de l’eau dans une casserole, c’est aussi riempire) : un seul suffit, mais vous pouvez en ajouter autant que vous voulez. Sur téléphone : touchez le verbe, puis touchez la photo.

Progression0 photos décrites sur 49
0%
Série 1 sur 5
  1. Objet à reconnaître : exercice 1

  2. Objet à reconnaître : exercice 2

  3. Objet à reconnaître : exercice 3

  4. Objet à reconnaître : exercice 4

  5. Objet à reconnaître : exercice 5

  6. Objet à reconnaître : exercice 6

  7. Objet à reconnaître : exercice 7

  8. Objet à reconnaître : exercice 8

  9. Objet à reconnaître : exercice 9

  10. Objet à reconnaître : exercice 10

Verbes : faites-les glisser sur les photos ou touchez-les

Série 2 sur 5
  1. Objet à reconnaître : exercice 11

  2. Objet à reconnaître : exercice 12

  3. Objet à reconnaître : exercice 13

  4. Objet à reconnaître : exercice 14

  5. Objet à reconnaître : exercice 15

  6. Objet à reconnaître : exercice 16

  7. Objet à reconnaître : exercice 17

  8. Objet à reconnaître : exercice 18

  9. Objet à reconnaître : exercice 19

  10. Objet à reconnaître : exercice 20

Verbes : faites-les glisser sur les photos ou touchez-les

Série 3 sur 5
  1. Objet à reconnaître : exercice 21

  2. Objet à reconnaître : exercice 22

  3. Objet à reconnaître : exercice 23

  4. Objet à reconnaître : exercice 24

  5. Objet à reconnaître : exercice 25

  6. Objet à reconnaître : exercice 26

  7. Objet à reconnaître : exercice 27

  8. Objet à reconnaître : exercice 28

  9. Objet à reconnaître : exercice 29

  10. Objet à reconnaître : exercice 30

Verbes : faites-les glisser sur les photos ou touchez-les

Série 4 sur 5
  1. Objet à reconnaître : exercice 31

  2. Objet à reconnaître : exercice 32

  3. Objet à reconnaître : exercice 33

  4. Objet à reconnaître : exercice 34

  5. Objet à reconnaître : exercice 35

  6. Objet à reconnaître : exercice 36

  7. Objet à reconnaître : exercice 37

  8. Objet à reconnaître : exercice 38

  9. Objet à reconnaître : exercice 39

  10. Objet à reconnaître : exercice 40

Verbes : faites-les glisser sur les photos ou touchez-les

Série 5 sur 5
  1. Objet à reconnaître : exercice 41

  2. Objet à reconnaître : exercice 42

  3. Objet à reconnaître : exercice 43

  4. Objet à reconnaître : exercice 44

  5. Objet à reconnaître : exercice 45

  6. Objet à reconnaître : exercice 46

  7. Objet à reconnaître : exercice 47

  8. Objet à reconnaître : exercice 48

  9. Objet à reconnaître : exercice 49

Verbes : faites-les glisser sur les photos ou touchez-les

Production gratuite

Phrases à traduire

Écrivez votre version et comparez-la avec la solution proposée. Ces activités restent enregistrées sur l'appareil, mais non modificano il punteggio.

Traduisez librementTu cuisines et moi, je fais la vaisselle.

Traduisez librementTu peux mettre la table, s’il te plaît ?

Traduisez librementTous les matins, je me réveille à sept heures et je prends le petit-déjeuner.

Traduisez librementÉteins la lumière quand tu sors.

Traduisez librementLe samedi, nous faisons le ménage et la lessive.

Traduisez librementRange ta chambre et fais ton lit !

Traduisez librementTu as fermé la porte à clé ?

Traduisez librementNous habitons au troisième étage et nous montons toujours à pied.

Traduisez librementAprès le dîner, nous regardons la télévision, puis nous allons nous coucher.

Traduisez librementEn mai, nous déménageons dans une maison plus grande.

Italiano con Martin

Choisissez avec qui apprendre l’italien

Deux professeurs, deux sensibilités. Choisissez l’approche qui correspond le mieux à vos intérêts.

Découvrir Martin et LiciaÉcrivez-nous sur WhatsApp