Martin Italiano con Martin
Polski
ItalianoEnglishEspañolPortuguêsFrançaisČeštinaPolskiTürkçeDeutsch日本語

Dom / Słownictwo / Charakter zwierząt

Słownictwo A1–A2

Charakter zwierząt

Obserwuj scenę i odkryj każde słowo na obrazku i trzech przykładowych włoskich zdaniach.

Paw z całkowicie rozłożonym kolorowym ogonem na zielonym trawniku
leniwy

pigro / pigra

leniwy

3 przykładowe zdania
  1. Il bradipo è un animale pigro.
  2. La domenica sono pigro e resto a letto.
  3. Mia sorella è pigra: non vuole mai uscire.
pracowity

laborioso / laboriosa

pracowity

3 przykładowe zdania
  1. La formica è molto laboriosa.
  2. Mio padre è laborioso: lavora dalla mattina alla sera.
  3. Le api sono animali laboriosi.
energiczny

energico / energica

energiczny

3 przykładowe zdania
  1. Lo scoiattolo è un animale energico.
  2. Mio nonno è ancora energico.
  3. Dopo il caffè sono più energica.
żywy

vivace

żywy

3 przykładowe zdania
  1. Il cucciolo è vivace e gioca sempre.
  2. Mia nipote è una bambina vivace.
  3. La piazza è vivace di sera.
senny

sonnolento / sonnolenta

senny

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto è sonnolento dopo pranzo.
  2. Sono sonnolento: ho dormito poco.
  3. La città è sonnolenta di domenica.
próżny

vanitoso / vanitosa

próżny

3 przykładowe zdania
  1. Il pavone è vanitoso e mostra la coda.
  2. Marco è vanitoso: si guarda sempre allo specchio.
  3. Una gatta vanitosa si pulisce tutto il giorno.
dumny

orgoglioso / orgogliosa

dumny

3 przykładowe zdania
  1. Il leone cammina orgoglioso nella savana.
  2. Sono orgoglioso di mio figlio.
  3. Marta è orgogliosa del suo lavoro.
odważny

coraggioso / coraggiosa

odważny

3 przykładowe zdania
  1. Il leone è un animale coraggioso.
  2. Il pompiere è coraggioso.
  3. Sei stata coraggiosa a parlare davanti a tutti.
strachliwy

pauroso / paurosa

strachliwy

3 przykładowe zdania
  1. Il coniglio è pauroso.
  2. Marta è paurosa e non guarda i film horror.
  3. Il topo pauroso scappa nella tana.
nieśmiały

timido / timida

nieśmiały

3 przykładowe zdania
  1. Il coniglio è un animale timido.
  2. Anna è timida con le persone nuove.
  3. Il bambino è timido e non parla.
ciekawski

curioso / curiosa

ciekawski

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto è curioso: guarda dappertutto.
  2. Sono curiosa di conoscere Roma.
  3. I bambini sono curiosi.
przebiegły

furbo / furba

przebiegły

3 przykładowe zdania
  1. La volpe è furba.
  2. Sei furbo: hai trovato una soluzione facile!
  3. Il gatto furbo apre la porta.
mądry

saggio / saggia

mądry

3 przykładowe zdania
  1. Il gufo è un animale saggio.
  2. Mia nonna è una donna saggia.
  3. È stata una scelta saggia.
inteligentny

intelligente

inteligentny

3 przykładowe zdania
  1. Il delfino è molto intelligente.
  2. Mia figlia è intelligente e studia molto.
  3. I corvi sono uccelli intelligenti.
łakomy

goloso / golosa

łakomy

3 przykładowe zdania
  1. L’orso è goloso di miele.
  2. Sono goloso di cioccolato.
  3. Mia figlia è golosa di gelato.
uparty

testardo / testarda

uparty

3 przykładowe zdania
  1. L’asino è testardo.
  2. Mio fratello è testardo e non cambia idea.
  3. Non essere testarda!
cierpliwy

paziente

cierpliwy

3 przykładowe zdania
  1. Il ragno è paziente e aspetta nella tela.
  2. Il dottore è paziente con tutti.
  3. Devi essere paziente.
spokojny

tranquillo / tranquilla

spokojny

3 przykładowe zdania
  1. La mucca è un animale tranquillo.
  2. Oggi il mare è tranquillo.
  3. Abito in un quartiere tranquillo.
wesoły

allegro / allegra

wesoły

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è allegro quando esce.
  2. Mia nonna è sempre allegra.
  3. Che canzone allegra!
zazdrosny

geloso / gelosa

zazdrosny

3 przykładowe zdania
  1. Il mio cane è geloso del gatto.
  2. Luca è geloso di Anna.
  3. Non essere geloso!
romantyczny

romantico / romantica

romantyczny

3 przykładowe zdania
  1. Il cigno è un animale romantico.
  2. Che cena romantica!
  3. Mio marito è molto romantico.
przyjazny

amichevole

przyjazny

3 przykładowe zdania
  1. Il mio cane è amichevole con tutti.
  2. Il delfino è un animale amichevole.
  3. I vicini sono persone amichevoli.
towarzyski

socievole

towarzyski

3 przykładowe zdania
  1. Il delfino è un animale socievole.
  2. Luca è socievole: ha molti amici.
  3. Le scimmie sono socievoli.
samotny

solitario / solitaria

samotny

3 przykładowe zdania
  1. Il lupo solitario cammina da solo.
  2. L’orso è un animale solitario.
  3. Mio zio è solitario: vive in montagna.
niezależny

indipendente

niezależny

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto è un animale indipendente.
  2. Mia figlia è molto indipendente.
  3. Voglio una vita indipendente.
życzliwy

gentile

życzliwy

3 przykładowe zdania
  1. La giraffa è gentile con i piccoli.
  2. Il cameriere è molto gentile.
  3. Sei stato gentile ad aiutarmi.
słodki

dolce

słodki

3 przykładowe zdania
  1. Il panda è dolce e tranquillo.
  2. Mia madre ha un sorriso dolce.
  3. Che bambino dolce!
czuły

affettuoso / affettuosa

czuły

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto è affettuoso con me.
  2. Mia nonna è molto affettuosa.
  3. I cani sono animali affettuosi.
wierny

fedele

wierny

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è un amico fedele.
  2. Il pinguino è fedele al suo compagno.
  3. Sono un cliente fedele di questo bar.
opiekuńczy

protettivo / protettiva

opiekuńczy

3 przykładowe zdania
  1. L’orsa è protettiva con i suoi cuccioli.
  2. Il papà è molto protettivo.
  3. Il cane è protettivo con la famiglia.
pokojowy

pacifico / pacifica

pokojowy

3 przykładowe zdania
  1. Il panda è un animale pacifico.
  2. Siamo un popolo pacifico.
  3. La protesta è stata pacifica.
agresywny

aggressivo / aggressiva

agresywny

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è aggressivo quando ha paura.
  2. Lo squalo può essere aggressivo.
  3. Non essere aggressivo con i bambini.
niebezpieczny

pericoloso / pericolosa

niebezpieczny

3 przykładowe zdania
  1. Il coccodrillo è pericoloso.
  2. Questa strada è pericolosa.
  3. Il fuoco è pericoloso per i bambini.
dziki

selvaggio / selvaggia

dziki

3 przykładowe zdania
  1. La tigre è un animale selvaggio.
  2. La costa è selvaggia e bellissima.
  3. Il gatto selvaggio vive nel bosco.
dobry

buono / buona

dobry

3 przykładowe zdania
  1. Il cane grande è buono con i piccoli.
  2. Mia nonna è buona: aiuta tutti.
  3. Sei un ragazzo buono.
zły

cattivo / cattiva

zły

3 przykładowe zdania
  1. Nelle favole il lupo è cattivo.
  2. Il ragazzo cattivo ruba i giocattoli.
  3. Non essere cattivo con tuo fratello!
hojny

generoso / generosa

hojny

3 przykładowe zdania
  1. La scimmia generosa divide la banana con l’amico.
  2. Mio zio è generoso: paga sempre la cena.
  3. Sei stata generosa con tutti.
egoistyczny

egoista

egoistyczny

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto egoista non divide mai il cuscino.
  2. Non essere egoista: dividi i giocattoli!
  3. Mio cugino è egoista e pensa solo a sé.
skąpy

avaro / avara

skąpy

3 przykładowe zdania
  1. Lo scoiattolo avaro tiene tutte le nocciole per sé.
  2. Mio zio è avaro: non offre mai un caffè.
  3. Non essere avaro: dividi con gli amici!
uczciwy

onesto / onesta

uczciwy

3 przykładowe zdania
  1. Il cane onesto riporta il portafoglio al padrone.
  2. Il commesso è onesto: mi ha dato il resto giusto.
  3. Sii onesto: hai rotto tu il vaso?
uprzejmy

educato / educata

uprzejmy

3 przykładowe zdania
  1. Il cane educato aspetta prima di mangiare.
  2. Il bambino è educato: dice sempre «grazie».
  3. Sii educato con i vicini.
niegrzeczny

maleducato / maleducata

niegrzeczny

3 przykładowe zdania
  1. Il lama maleducato sputa ai visitatori.
  2. È maleducato non salutare.
  3. Non essere maleducato con la maestra!
sympatyczny

simpatico / simpatica

sympatyczny

3 przykładowe zdania
  1. Il delfino è un animale molto simpatico.
  2. La tua amica è simpatica.
  3. Il nuovo collega è simpatico.
niesympatyczny

antipatico / antipatica

niesympatyczny

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto antipatico mi guarda male.
  2. Il mio vicino è antipatico: non saluta mai.
  3. Non è cattivo, è solo un po’ antipatico.
zabawny

divertente

zabawny

3 przykładowe zdania
  1. La scimmia è divertente quando fa le smorfie.
  2. Il film è molto divertente.
  3. Sei divertente: mi fai ridere!
gadatliwy

chiacchierone / chiacchierona

gadatliwy

3 przykładowe zdania
  1. Il pappagallo è chiacchierone: parla tutto il giorno.
  2. Mia zia è chiacchierona al telefono.
  3. Sei troppo chiacchierone in classe!
posłuszny

ubbidiente

posłuszny

3 przykładowe zdania
  1. Il cane ubbidiente si siede subito.
  2. Marco è un bambino ubbidiente.
  3. I miei figli non sono sempre ubbidienti.
buntowniczy

ribelle

buntowniczy

3 przykładowe zdania
  1. La capra ribelle non segue il gregge.
  2. Mio figlio è un adolescente ribelle.
  3. Sei un po’ ribelle, ma ti voglio bene.
uporządkowany

ordinato / ordinata

uporządkowany

3 przykładowe zdania
  1. Lo scoiattolo ordinato mette le ghiande in fila.
  2. Mia sorella è ordinata; io no.
  3. La tua scrivania è sempre ordinata.
bałaganiarski

disordinato / disordinata

bałaganiarski

3 przykładowe zdania
  1. Il cucciolo è disordinato: lascia le scarpe in giro.
  2. Mio fratello è disordinato: la sua camera è un caos.
  3. Che scrivania disordinata!
roztargniony

distratto / distratta

roztargniony

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è distratto: guarda la farfalla.
  2. Sei distratto e dimentichi le chiavi.
  3. La mia amica è distratta: ha perso di nuovo il telefono.
uważny

attento / attenta

uważny

3 przykładowe zdania
  1. Il coniglio è attento: non perde un rumore.
  2. Gli studenti sono attenti alla lezione.
  3. Attento! La strada è pericolosa.
wrażliwy

sensibile

wrażliwy

3 przykładowe zdania
  1. Il cavallo è sensibile: capisce il tuo umore.
  2. Mia figlia è sensibile e piange davanti ai film tristi.
  3. Sei una persona sensibile.
przewrażliwiony

permaloso / permalosa

przewrażliwiony

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto permaloso gira le spalle se lo prendi in giro.
  2. Sei permaloso: ti offendi per una battuta!
  3. Mia sorella è permalosa.
optymistyczny

ottimista

optymistyczny

3 przykładowe zdania
  1. Il cucciolo è ottimista: aspetta sempre il gioco.
  2. Sono ottimista: andrà tutto bene.
  3. Mia madre è ottimista e sorride sempre.
pesymistyczny

pessimista

pesymistyczny

3 przykładowe zdania
  1. L’asino sembra sempre pessimista.
  2. Non essere pessimista: andrà tutto bene!
  3. Mio zio è pessimista e vede tutto nero.
szczęśliwy

felice

szczęśliwy

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è felice quando arriva il padrone.
  2. Sono felice: oggi è il mio compleanno!
  3. Mia figlia è felice a scuola.
smutny

triste

smutny

3 przykładowe zdania
  1. Il cane è triste quando resta solo.
  2. Sono triste: il mio amico parte oggi.
  3. È un film molto triste.
zły

arrabbiato / arrabbiata

zły

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto arrabbiato soffia e alza il pelo.
  2. Papà è arrabbiato perché sono tornato tardi.
  3. Non essere arrabbiata con me!
zdenerwowany

nervoso / nervosa

zdenerwowany

3 przykładowe zdania
  1. Il cavallo è nervoso prima della gara.
  2. Sono nervosa: domani ho un esame.
  3. Il gatto nervoso muove la coda.
znudzony

annoiato / annoiata

znudzony

3 przykładowe zdania
  1. Il gatto è annoiato: nessuno gioca con lui.
  2. I bambini sono annoiati sotto la pioggia.
  3. Sono annoiata: non c’è niente in TV.
zaskoczony

sorpreso / sorpresa

zaskoczony

3 przykładowe zdania
  1. Il suricato è sorpreso: c’è un rumore!
  2. Sono sorpreso: non pensavo di vincere.
  3. Anna è sorpresa dal regalo.
Słowa na co dzień

Te przymiotniki opisują charakter i nastrój i używa się ich głównie o ludziach (Mia nonna è generosa, Sono triste, Sei troppo distratto): zwierzęta to tylko wesoły sposób, by je zapamiętać. Wiele przymiotników ma dwie formy: pigro (rodzaj męski) i pigra (rodzaj żeński); te, które kończą się na -e, jak felice i gentile, mają tylko jedną. Skojarzenia zwierząt z cechami to w większości stereotypy, jak we włoskich powiedzeniach (furbo come una volpe, „przebiegły jak lis”; testardo come un mulo, „uparty jak muł”): nie są to prawdy naukowe.

Ćwiczenie z przeciąganiem

Które zwierzę takie jest?

Przeciągnij zwierzę na przymiotnik, który je opisuje. Przy każdym przymiotniku wystarczy znaleźć przynajmniej jedno zwierzę, ale możesz dodać ich tyle, ile chcesz. Na telefonie: dotknij zwierzęcia, a potem przymiotnika.

Nie pamiętasz jakiegoś zwierzęcia? Powtórz lekcję Zwierzęta.

Postęp0 z 62 przymiotników dopasowano
0%
Seria 1 z 7
  1. pigro / pigra

  2. laborioso / laboriosa

  3. energico / energica

  4. vivace

  5. sonnolento / sonnolenta

  6. vanitoso / vanitosa

  7. orgoglioso / orgogliosa

  8. coraggioso / coraggiosa

  9. pauroso / paurosa

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 2 z 7
  1. timido / timida

  2. curioso / curiosa

  3. furbo / furba

  4. saggio / saggia

  5. intelligente

  6. goloso / golosa

  7. testardo / testarda

  8. paziente

  9. tranquillo / tranquilla

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 3 z 7
  1. allegro / allegra

  2. geloso / gelosa

  3. romantico / romantica

  4. amichevole

  5. socievole

  6. solitario / solitaria

  7. indipendente

  8. gentile

  9. dolce

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 4 z 7
  1. affettuoso / affettuosa

  2. fedele

  3. protettivo / protettiva

  4. pacifico / pacifica

  5. aggressivo / aggressiva

  6. pericoloso / pericolosa

  7. selvaggio / selvaggia

  8. buono / buona

  9. cattivo / cattiva

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 5 z 7
  1. generoso / generosa

  2. egoista

  3. avaro / avara

  4. onesto / onesta

  5. educato / educata

  6. maleducato / maleducata

  7. simpatico / simpatica

  8. antipatico / antipatica

  9. divertente

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 6 z 7
  1. chiacchierone / chiacchierona

  2. ubbidiente

  3. ribelle

  4. ordinato / ordinata

  5. disordinato / disordinata

  6. distratto / distratta

  7. attento / attenta

  8. sensibile

  9. permaloso / permalosa

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Seria 7 z 7
  1. ottimista

  2. pessimista

  3. felice

  4. triste

  5. arrabbiato / arrabbiata

  6. nervoso / nervosa

  7. annoiato / annoiata

  8. sorpreso / sorpresa

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Z przeczeniem

Które zwierzę takie nie jest?

Teraz odwrotnie: przeciągnij zwierzę, które nie ma tej cechy. Tu też wystarczy jedno. Uważaj na pułapki: na pasku są też zwierzęta, które ją mają.

Postęp0 z 9 przymiotników dopasowano
0%
Seria 1 z 1
  1. non è pigro / pigra

  2. non è laborioso / laboriosa

  3. non è vanitoso / vanitosa

  4. non è coraggioso / coraggiosa

  5. non è pauroso / paurosa

  6. non è timido / timida

  7. non è pacifico / pacifica

  8. non è pericoloso / pericolosa

  9. non è selvaggio / selvaggia

Zwierzęta: przeciągnij je na przymiotniki lub dotknij

Darmowa produkcja

Zwroty do przetłumaczenia

Napisz swoją wersję i porównaj ją z proponowanym rozwiązaniem. Te działania pozostają zapisane na urządzeniu, ale non modificano il punteggio.

Tłumacz swobodnieMrówka jest bardzo pracowita.

Tłumacz swobodnieLew jest odważnym zwierzęciem.

Tłumacz swobodniePies jest wiernym przyjacielem.

Tłumacz swobodnieKot jest ciekawski: patrzy wszędzie.

Tłumacz swobodnieKrólik jest nieśmiały i strachliwy.

Tłumacz swobodnieMoja babcia jest hojna: zawsze coś daje wnukom.

Tłumacz swobodnieDziś jestem smutny, ale mój pies sprawia, że jestem szczęśliwy.

Tłumacz swobodnieOsioł jest uparty, ale bardzo cierpliwy.

Tłumacz swobodnieMój kolega z pracy jest uprzejmy, ale jego przyjaciel jest niegrzeczny.

Tłumacz swobodnieLis jest przebiegły i niezależny.

Tłumacz swobodnieJesteś zbyt roztargniony: nigdy nie słuchasz!

Tłumacz swobodnieDziecko jest złe, bo przegrało grę.

Tłumacz swobodnieDelfin jest inteligentny i towarzyski.

Tłumacz swobodnieMoja siostra jest uporządkowana, ale ja jestem bałaganiarski.

Tłumacz swobodnieKot jest po obiedzie leniwy i senny.

Italiano con Martin

Wybierz, z kim uczyć się włoskiego

Dwoje nauczycieli, dwa podejścia. Wybierz to, które najlepiej odpowiada Twoim zainteresowaniom.

Poznaj Martina i LicięNapisz do nas na WhatsApp